Переклад тексту пісні Y'All with the Vampire Squad? - Greeley Estates

Y'All with the Vampire Squad? (оригінал)

It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.
Last night you made it easy for them to prey upon you
Cause they’ll lure you to a place
A place where they can devour you
You’ve been warned so many times
Have you forgotten what was said
You’ve been warned so many times
and now you’re dead.
So tell me is this the way you want it baby
(It's just not me)
They’ll drink from your body
Until there’s nothing left
It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.
From now on, you better watch out
You never know whats behind you.
Cause they’ll wait, wait until,
until it’s dark to surround you.
You’ve been warned so many times
You just don’t care if it’s right
You’ve been warned so many times
You’re just asking for their bite.
So tell me is this the way you want it baby
(It's just not me)
They’ll drink from your body
Until there’s nothing left
It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.
So, is this what you call sexy?
So, is this what you call sexy?
So, is this what you call sexy?
So, is this what you call sexy sexy sexy sexy sexy?
Lose yourself like it’s nothing
Lose yourself like it’s nothing theres nothing
Lose yourself like it’s nothing theres nothing baby!
So tell me is this the way you want it baby
(It's just not me)
They’ll drink from your body
Until there’s nothing left
It’s all a lie, you gonna listen to them?
Cause they’re out for blood
You leave your life in their hands.

(переклад)

Все це брехня, ти збираєшся їх слухати?
Бо вони прагнуть крові
Ви залишаєте своє життя в їхніх руках.
Минулої ночі ви дозволили їм з легкістю зловити на вас
Тому що вони заманять вас у місце
Місце, де вони можуть зжерти вас
Вас попереджали багато разів
Ви забули, що було сказано
Вас попереджали багато разів
а тепер ти мертвий.
Тож скажи мені це так ти хочеш дитино
(Це просто не я)
Вони будуть пити з вашого тіла
Поки нічого не залишиться
Все це брехня, ти збираєшся їх слухати?
Бо вони прагнуть крові
Ви залишаєте своє життя в їхніх руках.
Відтепер вам краще пильнувати
Ніколи не знаєш, що за тобою.
Бо вони будуть чекати, чекати,
поки не стемніє, щоб оточувати вас.
Вас попереджали багато разів
Вам просто байдуже, чи це правильно
Вас попереджали багато разів
Ви просто просите їх укусу.
Тож скажи мені це так ти хочеш дитино
(Це просто не я)
Вони будуть пити з вашого тіла
Поки нічого не залишиться
Все це брехня, ти збираєшся їх слухати?
Бо вони прагнуть крові
Ви залишаєте своє життя в їхніх руках.
Отже, це те, що ви називаєте сексуальним?
Отже, це те, що ви називаєте сексуальним?
Отже, це те, що ви називаєте сексуальним?
Отже, це те, що ви називаєте сексуальною, сексуальною, сексуальною, сексуальною?
Втрачай себе, ніби нічого
Втрачай себе, ніби нічого, немає нічого
Втрачай себе, ніби нічого, нічого, дитино!
Тож скажи мені це так ти хочеш дитино
(Це просто не я)
Вони будуть пити з вашого тіла
Поки нічого не залишиться
Все це брехня, ти збираєшся їх слухати?
Бо вони прагнуть крові
Ви залишаєте своє життя в їхніх руках.