Переклад тексту пісні Kill for You - Greeley Estates

Kill for You (оригінал)

I see you I feel you
Your presence leaves me shaken
Your beauty trumps anything
I don’t know how to be without you
I’d kill for you do anything for you
If you’re the air that I breathe I’ll breathe slowly
I don’t know what I need, all I know is I want you with me
I don’t know what I want, all I know is I need you here with me
Cuz I’m dying without you
I’m just a broken man, I’m just a lost cause
Empty but not forgotten
I’m just a hollow shell of who I used to be
I’m lost when you’re not with me
When I’m barley breathing you’re my oxygen
You fill my lungs and bring me back to life again

Kill for You (переклад)

Я бачу тебе, я відчуваю тебе
Твоя присутність мене трясе
Ваша краса перевершує все
Я не знаю, як бути без тебе
Я б убив, щоб ти зробив усе для тебе
Якщо ви повітря, яким я дихаю, я дихатиму повільно
Я не знаю, що мені потрібно, усе, що знаю — це що хотів, щоб ти був зі мною
Я не знаю, чого хочу, усе, що знаю — це ти мені потрібен тут зі мною
Бо я вмираю без тебе
Я просто зламаний чоловік, я просто втрачена справа
Порожній, але не забутий
Я просто порожниста оболонка того, ким був раніше
Я гублюся, коли тебе немає зі мною
Коли я дихаю ячменем, ти мій кисень
Ти наповнюєш мої легені й повертаєш мене до життя