Переклад тексту пісні Too Much CSI - Greeley Estates

Too Much CSI (оригінал)

Best night of my life
Blood and dirt remind me that I’m alive
I failed to see this coming
When all the signs pointed at you
I should have known it was you
I should have seen in your eyes
Its twisted how you set me up
I never thought that you were who you are
To think I trusted in you
When this was always part of your plan
I should have known it was you
I should have seen in your eyes
Tie me up behind this truck so that I won’t forget you
Keep dragging me just like you are
You know I won’t forget you face
I’m holding on for my revenge
Cause if I die tonight then you get away
The pain is not the issue
Just think of what I’ll do to you
I should have known it was you
I should have seen in your eyes
Tie me up behind this truck so that I won’t forget you
Keep dragging me just like you are
You know I won’t forget your face
Forget you face, your face.
forget your face.
I can taste my sweet revenge
You know that we’ll meet again
I can taste my sweet revenge
You know that we’ll meet again
I failed to see this coming
When all the signs pointed at you
Tie me up behind this truck so that I won’t forget you
Keep dragging me just like you are
You know I won’t forget your face
Forget you face, your face.
forget your face.

(переклад)

Найкраща ніч мого життя
Кров і бруд нагадують мені, що я живий
Я не бачив це наближення
Коли всі знаки вказували на вас
Я повинен був знати, що це ти
Мені треба було бачити в твоїх очах
Дивно, як ви мене налаштували
Я ніколи не думав, що ти такий, який ти є
Подумати, що я довіряв тобі
Коли це завжди було частиною твого плану
Я повинен був знати, що це ти
Мені треба було бачити в твоїх очах
Прив’яжіть мене за цією вантажівкою, щоб я вас не забув
Продовжуйте тягнути мене так само, як і ви
Ви знаєте, я не забуду ваше обличчя
Я тримаюся за свою помсту
Бо якщо я помру сьогодні ввечері, ти підеш геть
Біль не проблема
Просто подумай, що я зроблю з тобою
Я повинен був знати, що це ти
Мені треба було бачити в твоїх очах
Прив’яжіть мене за цією вантажівкою, щоб я вас не забув
Продовжуйте тягнути мене так само, як і ви
Ти знаєш, я не забуду твоє обличчя
Забудь своє обличчя, своє обличчя.
забудь своє обличчя.
Я відчуваю смак своєї солодкої помсти
Ти знаєш, що ми ще зустрінемося
Я відчуваю смак своєї солодкої помсти
Ти знаєш, що ми ще зустрінемося
Я не бачив це наближення
Коли всі знаки вказували на вас
Прив’яжіть мене за цією вантажівкою, щоб я вас не забув
Продовжуйте тягнути мене так само, як і ви
Ти знаєш, я не забуду твоє обличчя
Забудь своє обличчя, своє обличчя.
забудь своє обличчя.