Переклад тексту пісні This Moment - Greeley Estates

This Moment (оригінал)

so here
so here you are now
in the wake of your dreams
you’re standing so close
to all of this
why do you keep doubting yourself
you’ve done this before
you said you’d die for the chance to be here
this is your time to let go you only have this moment
you’ve waited for so long
to be right here
now you look in the mirror
and you tell yourself that
this is what you want
you’d be a fool if you didn’t act on this now
just tell yourself you can do this
cause it’s all you want
this is your time to let go you only have this moment
you’ve waited for so long
to be right here
did you ever think
did you ever dream
that you’d be here
now is the time for you to show
them what you’re made of they say (they say) that there’s nothing to you
since when (since when) do their words define who you are
it’s your time
forget what they are saying about you
don’t waste another moment this is your only chance
you’ve worked so hard to get here
don’t ever forget that
this is your time to let go you only have this moment
you’ve waited for so long
to be right here
did you ever think
did you ever dream
that you’d be here
now is the time for you to show
them what you’re made of they say that there’s nothing to you
since when do their words define who you are

This Moment (переклад)

тож тут
тож ось ви зараз
після ваших снів
ти стоїш так близько
до усього цього
чому ти постійно сумніваєшся в собі
ви робили це раніше
ви сказали, що помрете за шанс бути тут
настав час відпустити у вас є лише цей момент
ви так довго чекали
бути прямо тут
тепер ти дивишся в дзеркало
і ти собі це кажеш
це те, що ви хочете
ти був би дурнем, якби не діяв за це зараз
просто скажіть собі, що ви можете це зробити
бо це все, що ти хочеш
настав час відпустити у вас є лише цей момент
ви так довго чекали
бути прямо тут
ти коли-небудь думав
ти коли-небудь мріяв
що ви будете тут
зараз настав час показати
їм те, з чого ви зроблені, вони кажуть (кажуть), що вам нічого нема
відколи (відколи) їхні слова визначають, хто ви є
настав твій час
забудь, що про тебе говорять
не втрачайте жодної хвилини, це ваш єдиний шанс
ви так наполегливо попрацювали, щоб потрапити сюди
ніколи цього не забувай
настав час відпустити у вас є лише цей момент
ви так довго чекали
бути прямо тут
ти коли-небудь думав
ти коли-небудь мріяв
що ви будете тут
зараз настав час показати
їм те, з чого ви створені, вони кажуть, що вам нічого нема
відколи їх слова визначають, хто ви є