Переклад тексту пісні There's Something Wrong With The World Today - Greeley Estates

There's Something Wrong With The World Today (оригінал)

Do you feel the way I do?
I don’t care, I’ll have you either way
Tonight love, it’s just for you and me
Nobody watching us
Are you scared?
Tonight love, it’s just you and me
No one protecting you
Are you scared?
It’s just you and me, girl
Do you feel the way I do?
I guess not, we’ll just have to proceed
As planned, I’ll get what I came for
Tonight love, it’s just for you and me
Nobody watching us
Are you scared?
Tonight love, it’s just you and me
No one protecting you
Are you scared?
It’s just you and me, girl
So this is how it feels to be loved?
Yeah, you can’t resist this, give it up to me
What kind of world do we live in?

There's Something Wrong With The World Today (переклад)

Ви відчуваєте, як я?
Мені байдуже, у будь-якому випадку я буду мати вас
Сьогодні кохана, це тільки для тебе і мене
За нами ніхто не дивиться
Ви боїтеся?
Сьогодні кохана, це лише ти і я
Ніхто не захищає вас
Ви боїтеся?
Тільки ти і я, дівчино
Ви відчуваєте, як я?
Я припускаю, що ні, нам просто потрібно продовжити
Як заплановано, я отримаю те, за чим прийшов
Сьогодні кохана, це тільки для тебе і мене
За нами ніхто не дивиться
Ви боїтеся?
Сьогодні кохана, це лише ти і я
Ніхто не захищає вас
Ви боїтеся?
Тільки ти і я, дівчино
Отже, це як це бути коханим?
Так, ви не можете протистояти цьому, віддайте це мені
В якому світі ми живемо?