Переклад тексту пісні Lying Through Your Teeth Doesn't Count As Flossing - Greeley Estates

Lying Through Your Teeth Doesn't Count As Flossing (оригінал)

Last chance to make this right
This needs to end with us here
I’m just as fake
Just as fake as all of you
My spirit is willing
Its my flesh thats just so very weak
When we will end this
Tell me When we will end this
Tell me and will they believe us Last chance to make this right
This needs to end with us If this is all they see
Then whats the point in saying
We believe in something we wont show
Our lives say just the opposite of everything we say
We believe in And just how long will we stand for this hypocrisy
When we will end this
Tell me When will we end this
Tell me and will they believe us Last chance to make this right
This needs to end with us If this is all they see
Then whats the point in saying
We believe in something we wont show
Don’t make a mockery of her
Don’t make a mockery of her
She’s not your bride
Don’t make a mockery of her
Don’t make a mockery of her
Don’t make a mockery of her
She’s not your bride
Don’t make a mockery of her
She’s not your bride
She’s not your bride
If this is all they see
Then whats the point in saying
We believe in something we wont live for
If this is all they see
Then whats the point in saying
We believe in something we wont live for
We tell a story
Our hearts are just as empty
If this is all they see
We got to start living it out

Lying Through Your Teeth Doesn't Count As Flossing (переклад)

Останній шанс виправити це
На цьому ми маємо закінчити
Я такий самий фальшивий
Такий же фальшивий, як і всі ви
Мій дух бажає
Це моя плоть, яка дуже слабка
Коли ми закінчимо з цим
Скажіть мені, коли ми покінчимо з цим
Скажіть мені і чи повірять вони нам Останній шанс виправити це
Це має закінчитися з нами, якщо це все, що вони бачать
Тоді який сенс говорити
Ми віримо у те, чого не показуватимемо
Наше життя говорить протилежне тому, що ми говоримо
Ми віримо і як довго ми будемо стояти за це лицемірство
Коли ми закінчимо з цим
Скажіть мені, коли ми покінчимо з цим
Скажіть мені і чи повірять вони нам Останній шанс виправити це
Це має закінчитися з нами, якщо це все, що вони бачать
Тоді який сенс говорити
Ми віримо у те, чого не показуватимемо
Не знущайтеся з неї
Не знущайтеся з неї
Вона не твоя наречена
Не знущайтеся з неї
Не знущайтеся з неї
Не знущайтеся з неї
Вона не твоя наречена
Не знущайтеся з неї
Вона не твоя наречена
Вона не твоя наречена
Якщо це все, що вони бачать
Тоді який сенс говорити
Ми віримо в те, заради чого не живемо
Якщо це все, що вони бачать
Тоді який сенс говорити
Ми віримо в те, заради чого не живемо
Ми розповідаємо історію
Наші серця такі ж пусті
Якщо це все, що вони бачать
Ми мусимо почати це жити