Переклад тексту пісні I Shot The Maid - Greeley Estates

I Shot The Maid - Greeley Estates
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Shot The Maid, виконавця - Greeley Estates. Пісня з альбому No Rain, No Rainbow, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 24.01.2010
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

I Shot The Maid

(оригінал)
I can’t believe I’ve done this horrible thing
I shot the maid
What more can I say?
It’s all a blur
Remembering what went down
I swear, I swear
I thought she was somebody else
It’s time to think fast
What do you do?
Think fast, on this murder, murder
What have you done, murderer, murderer?
What have I done?
I can’t believe I’ve done this horrible thing
I shot the maid
What more can I say?
I killed her
It was an accident
How will I ever clean up this mess?
I saw her face and watched her dying breath
I’ll never ever forget those beautiful eyes
There’s so much blood
All over this place
There’s so much blood
It’s on everything
I’d better think fast
What do I do?
Think fast, on this murder, murder
What have you done, murderer, murderer?
What have I done?
I can’t believe I’ve done this horrible thing
I shot the maid
What more can I say?
I killed her
It was an accident
How will I ever clean up this mess?
I shot the maid
What can I say?
I shot the maid
It was an accident
I’m getting dizzy seeing all of this blood
Will anybody believe my story?
(переклад)
Я не можу повірити, що зробив це жахливе
Я застрелив покоївку
Що ще я можу сказати?
Це все розмиття
Згадуючи те, що впало
Клянусь, клянусь
Я думав, що вона хтось інший
Настав час швидко думати
Що ти робиш?
Подумайте швидко, про це вбивство, вбивство
Що ти наробив, вбивце, вбивце?
Що я зробив?
Я не можу повірити, що зробив це жахливе
Я застрелив покоївку
Що ще я можу сказати?
Я убив її
Це був нещасний випадок
Як я коли-небудь приберу цей безлад?
Я бачив її обличчя й спостерігав за її передсмертним диханням
Я ніколи не забуду ці прекрасні очі
Так багато крові
По всьому цьому місці
Так багато крові
Це на усім
Краще подумаю швидко
Що я роблю?
Подумайте швидко, про це вбивство, вбивство
Що ти наробив, вбивце, вбивце?
Що я зробив?
Я не можу повірити, що зробив це жахливе
Я застрелив покоївку
Що ще я можу сказати?
Я убив її
Це був нещасний випадок
Як я коли-небудь приберу цей безлад?
Я застрелив покоївку
Що я можу сказати?
Я застрелив покоївку
Це був нещасний випадок
У мене паморочиться голова, коли бачу всю цю кров
Хтось повірить моїй історії?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let The Evil Go East 2009
Blue Morning 2009
Mother Nature Is A Terrorist 2009
Go West Young Man 2009
If I Could Be Frank, You're Ugly! 2009
If We're Going Out, Let's Go Out In Style 2009
Desperate Times Call for Desperate Housewives 2009
The Last Dance 2011
You're Just Somebody I Used To Know 2009
In The Ashes 2009
Calling All the Hopeless 2017
If She Only Knew 2009
I'll Have To Warn You, This Won't Be Quick 2009
Kill for You 2017
Outside of This 2011
Where Did You Go 2006
Mouth To Mouth 2011
Life Is a Garden 2006
Vacancy 2017
Secret 2006

Тексти пісень виконавця: Greeley Estates