Переклад тексту пісні Lost & Found - Great Cynics

Lost & Found - Great Cynics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost & Found, виконавця - Great Cynics.
Дата випуску: 02.11.2014
Мова пісні: Англійська

Lost & Found

(оригінал)
If you call me I’ll be at home in the lost and found
Feeling alone, desperate, trying to make a sound
Don’t wanna write a song just to have a song
And I don’t wanna feel held down by every wrong
I’m the make-up sex that never felt any good, I’m your fickle relationship
If you build me up I’ll only let you down
I’m the paper in your fingers that rips
When you’re just trying to smoke it
I’m stuck on you again
Oh it’d be fine if I hadn’t ever gone to bed
I got drunk and fell awake
It’d be okay if I hadn’t have seen your face
I don’t know how it feels to be on your mind
I’m your parents trapped inside a loveless marriage
Telling you lies so you don’t have to take the baggage
I’m a rock in your shoe, badly designed
Eyes half closed, laughing at the wrong times
There are feelings I know that I’ll never feel
And I’ll never write a song like Aussie Wil
I’m just a blagger, no I don’t deserve this
But we’re just nobodies so just get over it
If this ends tomorrow then I’ll feel fine
It feels like an impossibility this could even be mine
Just a series of opportunities that I took
By saying yes
So now I’m saying yes
(переклад)
Якщо ви мені зателефонуєте, я буду у дома в загублених і знайдених
Почуття самотності, відчаю, намагання видати звук
Не хочу писати пісню лише для того, щоб мати пісню
І я не хочу відчувати себе пригніченим кожною помилкою
Я — підібраний секс, який ніколи не був добрим, я — ваші мінливі стосунки
Якщо ви підвищите мене, я вас лише підведу
Я папір у твоїх пальцях, який рветься
Коли ти просто намагаєшся закурити
Я знову застряг у вас
О, це було б добре, якби я ніколи не лягав спати
Я напився і прокинувся
Було б добре, якби я не бачив твоє обличчя
Я не знаю, як це бути на уяві
Я твої батьки, заплутані в шлюбі без любові
Брехати, щоб вам не довелося брати багаж
Я – скеля в твоєму черевику, погано сконструйований
Напівзаплющені очі, сміються не в той час
Є почуття, які я знаю, які ніколи не відчуватиму
І я ніколи не напишу пісню, як Aussie Wil
Я просто благер, ні я не заслуговую цього
Але ми просто ніхто, тож просто подолайте це
Якщо це закінчиться завтра, я почуваюся добре
Здається, що це неможливо
Лише серія можливостей, якими я скористався
Сказавши так
Тож тепер я кажу так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Head 2013
Waster 2013
Back to Hackney 2013
By the Sea 2015
Letting Go 2013
I Went Swimming 2015
Tread Lightly 2015
I Know Nothing 2015
Lost in You 2015
Kind of Like 2015
Complicated 2015
Wet Feet 2014
North Street 2015
From the Creators of Love Actually 2015

Тексти пісень виконавця: Great Cynics