Переклад тексту пісні I Know Nothing - Great Cynics

I Know Nothing (оригінал)

Sleeping under a pile of clothes
Don’t know where all my money goes.
Didn’t I try.
I don’t protest and I hate to preach,
I know you think that comes of as a weak, always wondering why.
If there’s a heart attack between now and when
I start to feel like I’m doing all right,
can I apologise for wasting your time.
I know nothing.
It’s all I know.
It wears me down when I’m alone.
I’ll keep on telling myself that I’m alive,
and everything looks perfect on the outside.
If there’s a heart attack between now and when
I start to feel like I’m doing all right,
can I apologise for wasting your time…

I Know Nothing (переклад)

Спати під купою одягу
Не знаю, куди йдуть усі мої гроші.
Хіба я не пробував.
Я не протестую і ненавиджу проповідувати,
Я знаю, що ви думаєте, що це як слабкий, і завжди дивуєтеся, чому.
Якщо від цього моменту до даного моменту стався серцевий напад
Я починаю відчувати, що у мене все добре,
я можу вибачитися за даремну трату часу.
Я нічого не знаю.
Це все, що я знаю.
Мене це втомлює, коли я одна.
Я буду продовжувати говорити собі, що я живий,
і зовні все виглядає ідеально.
Якщо від цього моменту до даного моменту стався серцевий напад
Я починаю відчувати, що у мене все добре,
я можу вибачитися за даремну трату часу…