Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Macadam, виконавця - Granville. Пісня з альбому Les Voiles, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.01.2013
Лейбл звукозапису: East West, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Macadam(оригінал) |
Je derape tu t’en tapes |
De mes lacets au sol |
Sur le macadam ma tete se cogne |
Et mes nattes se decoiffent |
Et je souffre et je hurle |
Et toi tu ferme les yeux |
Si je perds le nord |
Sauras tu me guider |
Serais tu d’accord |
M’attendrais tu au port |
Tout ton corps se dehanche |
au rythme ou je me meurs |
Sur le macadam je sens la peur |
L’effroyable insomnie tu t’en tapes |
et oublie toutes nos plus belles |
melodies |
Si je perds le nord |
Sauras tu me guider |
Serais tu d’accord |
M’attendrais tu au port |
(Merci à Célia pour cettes paroles) |
(переклад) |
Я промахнувся, тобі байдуже |
Від моїх шнурків до землі |
По асфальту моя голова б’ється |
А мої кіски розсипаються |
І мені боляче, і я кричу |
А ти заплющуєш очі |
Якщо я втрачу північ |
Чи можете ви мене направити |
Ви б погодилися? |
Очікуєте мене в порту? |
Все твоє тіло хитається |
зі швидкістю, як я вмираю |
На асфальті я відчуваю страх |
Тебе наплювати на жахливе безсоння |
і забути все наше найкраще |
мелодії |
Якщо я втрачу північ |
Чи можете ви мене направити |
Ви б погодилися? |
Очікуєте мене в порту? |
(Дякую Селії за ці слова) |