Переклад тексту пісні Jeans Troues - Granville

Jeans Troues - Granville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeans Troues, виконавця - Granville. Пісня з альбому Les Voiles, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.01.2013
Лейбл звукозапису: East West, Warner Music France
Мова пісні: Французька

Jeans Troues

(оригінал)
La démarche alambiquée
Quelques verres de rosé
Je me sens comme une avalanche
Si je n’embrasse le garçon
Les copines vont se moquer
Viens-là oui que je t’enlace
Il me reste de cela
Que l’odeur de ton parfum
Une paire de boucles d’oreilles
Cachée dans mon sac à main
Ferme les yeux donne-moi ta bouche
Car demain nous serons grands
Fabrique-moi un souvenir
A trop avoir le temps de tout
Nous n’aurons le temps de rien
Le passé ne nous attend plus
Il me reste de cela
Que l’odeur de ton parfum
Une paire de boucles
D’oreilles cachée dans mon sac à main
Une marque de rouge à lèvres
Sur le col de ta chemise
C'était le temps des regrets
De l’amour et des jeans troués
Il me reste de cela
Que l’odeur de ton parfum
Une paire de boucles
D’oreilles cachée dans mon sac à main
Une marque de rouge à lèvres
Sur le col de ta chemise
C'était le temps des regrets
De l’amour et des jeans troués
(переклад)
Заплутаний підхід
Кілька келихів рожевого
Я відчуваю себе як лавина
Якщо я не поцілую хлопця
Подруги будуть сміятися
Іди сюди так, щоб я тебе обіймав
Я залишився від цього
Це запах твоїх парфумів
Пара сережок
Сховався в сумочці
Закрий очі, дай мені свій рот
Тому що завтра у нас буде чудово
Зробіть мені спогад
Забагато часу на все
Ми не встигнемо ні на що
Минуле більше не чекає нас
Я залишився від цього
Це запах твоїх парфумів
Пара петель
З вух, захованих у моїй сумочці
Марка помади
На комірі твоєї сорочки
Це був час жалю
Любов і рвані джинси
Я залишився від цього
Це запах твоїх парфумів
Пара петель
З вух, захованих у моїй сумочці
Марка помади
На комірі твоєї сорочки
Це був час жалю
Любов і рвані джинси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Slow 2013
La mer et l'Alaska ft. Granville 2017
Crèvecoeur 2013
Jersey 2012
Tic boum 2013
La Robe rouge 2013
Adolescent 2013
Nancy Sinatra 2013
Polaroïd 2013
Macadam 2013
Les Corps perdus 2013
Les Voiles 2013

Тексти пісень виконавця: Granville