Переклад тексту пісні Wounds - Grant Terry

Wounds (оригінал)

You’ve been asking me
What should I do
What can I do to make it happy
I need to show you straight
I want to love you
I want to love you
But I can’t
Cause I got these wounds that won’t heal
They’ve been bleeding me for years
I found these walls all around me
They keep my heart surrounded
I feel nothing
I have no good reason
Why my heart is a treason
I am broken
And my heart feels nothing
You are everything
I ever wanted
I ever needed you to be
But I have to let you know
I want to love you
I want to love you
But I don’t
I got these wounds that won’t heal
They’ve been bleeding me for years
I found these walls all around me
They keep my heart surrounded
I feel nothing
I have no good reason
Why my heart is a treason
I am broken
And my heart feels nothing
I want to love you
I want to love you
I want to love you
I want to love you
But I found these walls all around me
They keep my heart surrounded
I feel nothing
I have no good reason
Why my heart is a treason
I am broken
And my heart feels nothing

Wounds (переклад)

Ви питали мене
Що я повинен зробити
Що я можу зробити, щоб зробити його щасливим
Мені потрібно показати тобі прямо
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Але я не можу
Тому що я отримав ці рани, які не загоюються
Вони кровоточили в мене роками
Я знайшов ці стіни навколо себе
Вони тримають моє серце в оточенні
Я нічого не відчуваю
У мене немає вагомих причин
Чому моє серце — зрада
Я зламаний
І моє серце нічого не відчуває
Ти - все
Я колись хотів
Мені колись потрібен був ти
Але я повинен повідомити вас
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Але я ні
У мене ці рани, які не загоюються
Вони кровоточили в мене роками
Я знайшов ці стіни навколо себе
Вони тримають моє серце в оточенні
Я нічого не відчуваю
У мене немає вагомих причин
Чому моє серце — зрада
Я зламаний
І моє серце нічого не відчуває
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Я хочу любити тебе
Але я знайшов ці стіни навколо себе
Вони тримають моє серце в оточенні
Я нічого не відчуваю
У мене немає вагомих причин
Чому моє серце — зрада
Я зламаний
І моє серце нічого не відчуває