Переклад тексту пісні The Pond - Grant Terry

The Pond (оригінал)

So here we are
And today’s the day
If you follow your dreams
They’re gonna send you away
And I know you’re scared
Cause so much has changed
It’s time for you to go
I’m gonna miss that sweet face
And I’m gonna kiss ya
Before you get away
And I’m gonna miss ya
And I’ll remember this day
And before you get on the place
And hop the pond
I’m gonna kiss then miss ya after your gone
I guess I always knew
It comes as know surprise
I know all the words but I can’t say goodbye
So I’m just gonna kiss ya
Before you get away
And I’m gonna miss ya
And I’ll remember this day
And before you get on the place
And hop the pond
I’m gonna kiss then miss ya after your gone
And oh you never know what life has in store
So I won’t say goodbye and I won’t shut that door

(переклад)

Отже, ми тут
І сьогоднішній день
Якщо ви слідуєте своїй мрії
Вони відправлять вас геть
І я знаю, що ти боїшся
Тому що так багато змінилося
Тобі час йти
Я буду сумувати за цим милим обличчям
І я тебе поцілую
Перш ніж втекти
І я буду сумувати за тобою
І я запам'ятаю цей день
І перш ніж вийти на місце
І хопити ставок
Я поцілую, а потім сумуватиму за тобою, коли ти підеш
Здається, я завжди знав
Це стає несподіванкою
Я знаю всі слова, але не можу попрощатися
Тому я просто поцілую тебе
Перш ніж втекти
І я буду сумувати за тобою
І я запам'ятаю цей день
І перш ніж вийти на місце
І хопити ставок
Я поцілую, а потім сумуватиму за тобою, коли ти підеш
І ніколи не знаєш, що приготує життя
Тож я не попрощаюся і не закрию ці двері