Переклад тексту пісні The Only Way Down - Grant Lee Buffalo

The Only Way Down (оригінал)

You’ve come this far
Followed each
And every star
Not to reach
The peak would seem so wrong
Your eyes look tired
Want to sleep
Although this climb’s
So steep
We must keep pressing on
Down it’s the only way down
It’s the only way down
Down it’s the only way down
It’s the only way down
I’ve heard you sing
Quiet voice
Of adverse things
Now you’ve made the choice
To overcome
This mountains' spire
Towering
Below the summit
Cowering
You’ve seen how others clung
Down it’s the only way down
It’s the only way down
Down it’s the only way down
It’s the only way down
You’ve come this far
Along this wind
Around this bend
Now look at where you are

The Only Way Down (переклад)

Ви зайшли так далеко
Слідував за кожним
І кожна зірка
Не дотягнутися
Пік здається таким неправильним
Ваші очі виглядають втомленими
Хочу спати
Хоча цей підйом
Такий крутий
Ми мусимо продовжувати натискати
Вниз це єдиний шлях вниз
Це єдиний шлях вниз
Вниз це єдиний шлях вниз
Це єдиний шлях вниз
Я чув, як ти співаєш
Тихий голос
Про несприятливі речі
Тепер ви зробили вибір
Подолати
Шпиль цих гір
Висока
Нижче вершини
Згорнувшись
Ви бачили, як інші чіплялися
Вниз це єдиний шлях вниз
Це єдиний шлях вниз
Вниз це єдиний шлях вниз
Це єдиний шлях вниз
Ви зайшли так далеко
По цьому вітру
Навколо цього вигину
Тепер подивіться, де ви знаходитесь