| Mockingbirds (оригінал) | Mockingbirds (переклад) |
|---|---|
| Devastation at last | Нарешті розруха |
| Finally we meet | Нарешті ми зустрілися |
| After all of these years | Після всіх ціх років |
| Out here on the street | Тут, на вулиці |
| I had a feeling you would | Я мав відчуття, що ти будеш |
| Make yourself known | Дайте про себе знати |
| You came along | Ви прийшли |
| Just to claim your place on the throne | Просто щоб завоювати своє місце на троні |
| And I have been overthrown | І мене скинули |
| Overthrown | Повалений |
| I thought if I towed the right line… | Я подумав, що якщо я буксирую правильну лінію… |
| But these Mockingbirds | Але ці Пересмішники |
| Won’t let me shine | Не дає мені сяяти |
| Devastation my door | Зруйнуйте мої двері |
| Was left open wide | Залишився відкритим навстіж |
| You brought me into your heart | Ти привів мене у своє серце |
| Then you swallowed my pride | Тоді ти проковтнув мою гордість |
| I had a feeling you were | Я мав відчуття, що ти такий |
| Hiding your thoughts | Приховуючи свої думки |
| I made a note to myself | Я зробив замітку для самого себе |
| I nearly forgot | Я майже забув |
| Now I am overwrought | Тепер я перевтомлений |
| I’m overwrought | Я перевтомлений |
| And I thought if I towed the right line | І я подумав, якщо я буксирую правильну лінію |
| But these Mockingbirds | Але ці Пересмішники |
| Won’t let me shine | Не дає мені сяяти |
| One day | Одного дня |
| This ground will break | Цей грунт розірветься |
| And open up for me I hope it will | І відкрийся для мене, я сподіваюся, що це станеться |
| I hope it will | Сподіваюся, що так і буде |
| Salutations at last | Нарешті вітання |
| Down on my knees | На коліна |
| I heard the bugle this morn | Я чув горн сьогодні вранці |
| Blast Reveille | Blast Reveille |
| Woke from a dream | Прокинувся від сну |
| Where I was in a terrible realm | Де я був у жахливому царстві |
| All my sails were ablaze | Усі мої вітрила горіли |
| I was chained to the helm | Я був прикутий до керма |
| And now I am overwhelmed | А тепер я перевантажений |
| I’m overwhelmed | я вражений |
| And I thought if I towed the right line | І я подумав, якщо я буксирую правильну лінію |
| But these Mockingbirds | Але ці Пересмішники |
| Won’t let me shine | Не дає мені сяяти |
| (Repeat till fade) | (Повторити до згасання) |
Переклад тексту пісні Mockingbirds - Grant Lee Buffalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mockingbirds , виконавця -Grant Lee Buffalo
Пісня з альбому: Storm Hymnal: Gems from the Vault of Grant Lee Buffalo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chrysalis
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1998 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2001 |