Переклад тексту пісні Mockingbirds - Grant Lee Buffalo

Mockingbirds - Grant Lee Buffalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mockingbirds, виконавця - Grant Lee Buffalo. Пісня з альбому Storm Hymnal: Gems from the Vault of Grant Lee Buffalo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.10.2001
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Mockingbirds

(оригінал)
Devastation at last
Finally we meet
After all of these years
Out here on the street
I had a feeling you would
Make yourself known
You came along
Just to claim your place on the throne
And I have been overthrown
Overthrown
I thought if I towed the right line…
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
Devastation my door
Was left open wide
You brought me into your heart
Then you swallowed my pride
I had a feeling you were
Hiding your thoughts
I made a note to myself
I nearly forgot
Now I am overwrought
I’m overwrought
And I thought if I towed the right line
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
One day
This ground will break
And open up for me I hope it will
I hope it will
Salutations at last
Down on my knees
I heard the bugle this morn
Blast Reveille
Woke from a dream
Where I was in a terrible realm
All my sails were ablaze
I was chained to the helm
And now I am overwhelmed
I’m overwhelmed
And I thought if I towed the right line
But these Mockingbirds
Won’t let me shine
(Repeat till fade)
(переклад)
Нарешті розруха
Нарешті ми зустрілися
Після всіх ціх років
Тут, на вулиці
Я мав відчуття, що ти будеш
Дайте про себе знати
Ви прийшли
Просто щоб завоювати своє місце на троні
І мене скинули
Повалений
Я подумав, що якщо я буксирую правильну лінію…
Але ці Пересмішники
Не дає мені сяяти
Зруйнуйте мої двері
Залишився відкритим навстіж
Ти привів мене у своє серце
Тоді ти проковтнув мою гордість
Я мав відчуття, що ти такий
Приховуючи свої думки
Я зробив замітку для самого себе
Я майже забув
Тепер я перевтомлений
Я перевтомлений
І я подумав, якщо я буксирую правильну лінію
Але ці Пересмішники
Не дає мені сяяти
Одного дня
Цей грунт розірветься
І відкрийся для мене, я сподіваюся, що це станеться
Сподіваюся, що так і буде
Нарешті вітання
На коліна
Я чув горн сьогодні вранці
Blast Reveille
Прокинувся від сну
Де я був у жахливому царстві
Усі мої вітрила горіли
Я був прикутий до керма
А тепер я перевантажений
я вражений
І я подумав, якщо я буксирую правильну лінію
Але ці Пересмішники
Не дає мені сяяти
(Повторити до згасання)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuzzy 2001
In My Room 1995
Stars N' Stripes 2001
Lone Star Song 2001
The Shining Hour 2001
Truly, Truly 2001
Honey Don't Think 2001
Superslomotion 1998
Dixie Drug Store 1993
Fine How'd Ya Do 1998
Better For Us 1996
We're Coming Down 2001
Even The Oxen 1996
The Bridge 1996
Halloween 2001
Come To Mama, She Say 1998
Bethlehem Steel 2001
Testimony 2001
APB 1998
I Will Take Him 2001

Тексти пісень виконавця: Grant Lee Buffalo