| Here is the one here is the one here is the one mistake that can not be made
| Ось одна, ось є є є одна помилка, яку не можна допустити
|
| There is a line that is crossed over once and only once let it be said
| Існує лінія, яку перетинають один раз і лише раз не скажуть це
|
| All of the hubris clenched in our fist won’t punch our way out of here
| Уся гордість, стиснута в нашому кулаку, не виб’є нас звідси
|
| You know what I’ve told and I tell but you won’t let it pass into your ears
| Ви знаєте, що я сказав і я розповідаю, але ви не дозволите пройти це до ваших вух
|
| Even the oxen ramming their heads on wood rails
| Навіть воли, що таранять голови на дерев’яних рейках
|
| Come to know pain before the rusted barrier falls
| Усвідомте біль до того, як впаде іржавий бар’єр
|
| Before the radio long before radio waves struck down to touch
| До радіо, задовго до того, як радіохвилі вдарили, щоб доторкнутися
|
| Off the wild flame that took all in its path and trampled the young underbrush
| З дикого полум’я, яке забирало всіх на своєму шляху й топтало молодий кущ
|
| Music shooed clouds away billowing anxieties are rolled over and out
| Музика розганяє хмари, що хвилюються хвилювання
|
| Seems like a lot of folks gave up and got out except for the truly devout
| Схоже, багато людей здалися і вийшли, за винятком справді побожних
|
| Who like the oxen ramming their heads on wood rails
| Кому подобаються воли, що таранять голову на дерев’яних рейках
|
| Came to be dizzy before the barrier fell
| Запаморочилося до того, як бар’єр впав
|
| Love is the one love is the one weapon that hasn’t been brandished yet in this
| Любов — це єдина любов — це єдина зброя, яку ще не розмахували в цьому
|
| song
| пісня
|
| Strikes fear in the pockets of bankers and generals without it we can’t carry on
| Вселяє страх у кишені банкірів і генералів, без нього ми не можемо жити
|
| And all of us knew this at one time from teething to toothless it’s safe to say
| І всі ми знали це свого часу від прорізування зубів до беззуби, це з упевненістю стверджувати
|
| But useless perhaps to point out that we’ve lost our instincts and awe in this
| Але, мабуть, марно вказувати на те, що ми втратили інстинкти та благоговіння у цьому
|
| day
| день
|
| And like the oxen ramming their heads on tin walls
| І як воли, що таранять голови об олов’яні стіни
|
| Might come to know mercy before the barrier falls
| Може пізнати милосердя до того, як впаде бар’єр
|
| And I come to know mercy before the barrier falls
| І я пізнаю милосердя, перш ніж впаде бар’єр
|
| And I come to know mercy before the barrier falls
| І я пізнаю милосердя, перш ніж впаде бар’єр
|
| Falls falls
| Падіння падає
|
| And it falls falls falls
| І падає, падає, падає
|
| And it falls falls falls | І падає, падає, падає |