Переклад тексту пісні Testimony - Grant Lee Buffalo

Testimony (оригінал)

How can I give a testimony of my life
When I’m still trying hard to hold my head up high
I’m trying so hard to hold my head up high
And every time I turn around
Feel as though I’ve let you down
Always something else
And every time I turn around
Feel as though I’ve let ya down
But I can’t outrun myself
How can I give a testimony of my time
When it’s so hard to pen a simple valentine
It weighs a little heavy on my mind
And every time I turn around
Feel as though I’ve let you down
Always something else
And every time I turn around
Feel as though I’ve let ya down
But I can’t outrun myself
Oh oh you know
If I told ya once I’ve told you loads before
I couldn’t love ya more
And every time I turn around
Feel as though I’ve let you down
Always something else
And every time I turn around
Feel as though I’ve let ya down
But I can’t outrun myself
No oh oh oh
But I can’t outrun myself
Ooh ooh ooh
Ta ta ta

(переклад)

Як я можу свідчити про своє життя?
Коли я все ще намагаюся тримати голову високо
Я так стараюся тримати голову високо
І щоразу, коли я обвертаюся
Відчуй, ніби я тебе підвів
Завжди щось інше
І щоразу, коли я обвертаюся
Відчуй, ніби я тебе підвела
Але я не можу випередити себе
Як я можу свідчити про свій час
Коли так важко написати просту валентинку
Це важко важить на мій розумі
І щоразу, коли я обвертаюся
Відчуй, ніби я тебе підвів
Завжди щось інше
І щоразу, коли я обвертаюся
Відчуй, ніби я тебе підвела
Але я не можу випередити себе
О о ви знаєте
Якби я сказав це одного разу, я вже багато говорив
Я не можу любити тебе більше
І щоразу, коли я обвертаюся
Відчуй, ніби я тебе підвів
Завжди щось інше
І щоразу, коли я обвертаюся
Відчуй, ніби я тебе підвела
Але я не можу випередити себе
Ні о о о
Але я не можу випередити себе
О-о-о-о
Та та та