Переклад тексту пісні The Hunter Gets Captured By The Game - Grace Jones

The Hunter Gets Captured By The Game - Grace Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hunter Gets Captured By The Game, виконавця - Grace Jones. Пісня з альбому The Grace Jones Story, у жанрі Диско
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

The Hunter Gets Captured By The Game

(оригінал)
Everyday brings change
And the world puts on a new face
Certain things rearrange
And this whole world seems like a new face
Secretly I’ve been tailing you
Like a fox that preys on a rabbit
I had to get you and so I know
I had to learn your ways and habits
Oyou were the catch that I was after
I looked up and I was in your arms
And I know that I was captured
What’s this whole world coming to
Things just ain’t the same
Anytime the hunter gets captured by the game
I had laid such a tender trap
Hoping you might fall into it
Love hit me with a sudden slap
One kiss and then I knew it
Omy plan didn’t work out like I thought
I had laid my trap for you
But it seems that I got caught
(переклад)
Кожен день приносить зміни
І світ набуває нове обличчя
Певні речі переставляються
І весь цей світ здається новим обличчям
Таємно я стежив за тобою
Як лисиця, що полює на кролика
Я му доставити вас, і тому я знаю
Мені довелося навчитися твоїм способам і звичкам
Ти був тим уловом, за яким я прагнув
Я подивився і був у твоїх обіймах
І я знаю, що мене схопили
До чого приходить увесь цей світ
Речі просто не те
Щоразу, коли мисливець потрапляє в полон гра
Я заклав таку ніжну пастку
Сподіваюся, ви можете в нього впасти
Кохання вдарило мене несподіваним ляпасом
Один поцілунок, і я усвідомив це
План Omy спрацював не так, як я думав
Я розставив пастку для вас
Але, здається, мене впіймали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I've Seen That Face Before (Libertango) 1981
Libertango 1998
Esta Cara Me Es Conocida (I've Seen That Face Before (Libertango)) 1981
Charger ft. Grace Jones 2017
La vie en rose 2002
Love Is The Drug 2002
Pull Up To The Bumper 1981
Private Life 2002
Nightclubbing 1981
Warm Leatherette 2002
Walking In The Rain 1981
Original Beast 2014
Use Me 1981
Feel Up 1981
I've Done It Again 1981
I Need A Man 1985
Demolition Man 1981
La Caravane ft. Grace Jones 2011
Art Groupie 1981
Sorry 2015

Тексти пісень виконавця: Grace Jones