| Esta Cara Me Es Conocida (I've Seen That Face Before (Libertango)) (оригінал) | Esta Cara Me Es Conocida (I've Seen That Face Before (Libertango)) (переклад) |
|---|---|
| Strange, I've seen that face before, | Дивно, я бачив це обличчя раніше, |
| Seen him hanging 'round my door, | Бачив, як він висить біля моїх дверей, |
| Like a hawk stealing for the prey | Як яструб, що краде здобич |
| Like the night waiting for the day. | Як ніч чекає дня. |
| Strange, he shadows me back home. | Дивно, але він переслідує мене додому. |
| Footsteps echo on the stone. | По каменю відлунюють кроки. |
| Rainy nights on Haussmann boulevard. | Дощові ночі на бульварі Османа. |
| Parisian music drifting from the bars. | З барів доноситься паризька музика. |
| Dancing by the restaurants. | Танці біля ресторанів. |
| Home with anyone you want. | Додому з ким захочеш. |
| Strange, he’s standing there below. | Дивно, але він стоїть внизу. |
| Staring eyes thrill me to the bone. | Витріщені очі збуджують мене до кісток. |
