Переклад тексту пісні És amor - Gossos

És amor - Gossos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні És amor, виконавця - Gossos
Дата випуску: 27.05.2008
Мова пісні: Каталанський

És amor

(оригінал)
Miràvem Junts Pel Finestral
Plovia I Tot Estava Moll
La Pluja Ens Feia Estar Aprop, Tan Aprop…
Mai Hauriem Vist Aquell Final
Ara La Pluja S’ha Acabat
La Teva Absència em Deixa Sol
Segurament El Cel no em Vol
La Pluja no Et Farà Tornar
És Amor, El Que Tinc Al Cor…
El Meu Cor Està Plorant
T’enyora Tant o Més Que Jo
Està Ferit Malalt D’amor, Sí D’amor
Quan Et Somia Li Fas Mal
És Amor El Quie Tinc Al Cor…
(переклад)
Ми разом дивилися у вікно
Йшов дощ і все було мокре
Дощ зблизив нас, так близько...
Ми б ніколи не побачили такого кінця
Тепер дощ закінчився
Ваша відсутність залишає мене наодинці
Напевно небо мене не хоче
Дощ не поверне вас
Це любов, те, що я маю в серці...
Моє серце плаче
Я сумую за тобою так само або більше, ніж я
Він поранений від кохання, так від кохання
Коли тобі сниться, ти завдаєш йому болю
Це любов, яка є в моєму серці...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Més lluny ft. Javier Alvárez 2016
El mar 2016
Club Tonight ft. Lluís Coll 2016
Tu i jo 2016
Sola 2016
Ara ho veus 2016
El gos 2008
Amort 2008
Borratxo 2008
Mi Niña 2003
Voldràs tornar amb mi 2008
La Calle 24 2003