Переклад тексту пісні Time Crisis - Good Cop Bad Cop

Time Crisis - Good Cop Bad Cop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Crisis, виконавця - Good Cop Bad Cop. Пісня з альбому Good Cop Bad Cop, у жанрі Электроника
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Count To Ten
Мова пісні: Англійська

Time Crisis

(оригінал)
Stuck in a crisis
But not the one you played down in the arcade
When you were younger
And that’s not the wisest thing you thought
Or move you ever made
But now you’re older
So do you want to go, son?
I’d like to see you try
We listen to love songs
Only when they’re disguised with a veil of anger
Can’t you see why I am smiling?
I don’t know how I survived
The boy who wrestled with lightning
And gave thunder a black eye
Stuck in a crisis
But not the one you played on the ferry boat
When you were younger
So do you want to go, son?
I’d like to see you try
We listen to love songs
Only when they’re disguised with a veil of anger
Can’t you see why I am smiling?
I don’t know how I survived
The boy who wrestled with lightning
And gave thunder a black eye
You’ve covered your heart
It has no desire
You don’t even try anymore
And yet still perspire
Now the credits roll
It’s almost game over
Can’t you see why I am smiling?
I don’t know how I survived
The boy who wrestled with lightning
And gave thunder a black eye
(переклад)
Застряг у кризі
Але не той, який ви знизили в ігровій аркаді
Коли ти був молодшим
І це не наймудріше, що ви думали
Або переїзд, який ви коли-небудь робили
Але тепер ти старший
Тож ти хочеш піти, синку?
Я хотів би побачити, як ви спробуєте
Ми слухаємо пісні про кохання
Тільки тоді, коли вони замасковані завісою гніву
Ви не розумієте, чому я усміхаюся?
Я не знаю, як вижив
Хлопчик, який боровся з блискавкою
І дав гріму чорне око
Застряг у кризі
Але не той, у який ви грали на поромі
Коли ти був молодшим
Тож ти хочеш піти, синку?
Я хотів би побачити, як ви спробуєте
Ми слухаємо пісні про кохання
Тільки тоді, коли вони замасковані завісою гніву
Ви не розумієте, чому я усміхаюся?
Я не знаю, як вижив
Хлопчик, який боровся з блискавкою
І дав гріму чорне око
Ви закрили своє серце
Воно не не бажання
Ви навіть не намагаєтесь більше
І все одно потіє
Тепер кредити крутяться
Гра майже закінчилася
Ви не розумієте, чому я усміхаюся?
Я не знаю, як вижив
Хлопчик, який боровся з блискавкою
І дав гріму чорне око
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
End of the Beginning 2019
Landline 2019
Love Action 2019
Arguing with Strangers on the Internet ft. Jon McClure, Self Esteem 2019
Death In Dm 2019
When You're Not Winning 2019
Sharp Shooter 2019
Silk and Leather 2019
Quarter Past June 2019
Taste the Danger 2019
Times New Roman 2019

Тексти пісень виконавця: Good Cop Bad Cop