Переклад тексту пісні Today Was a Positive Day - Good Clean Fun

Today Was a Positive Day - Good Clean Fun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Today Was a Positive Day, виконавця - Good Clean Fun. Пісня з альбому Positively Positive, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.01.2006
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Today Was a Positive Day

(оригінал)
Woke up to live my life, just like every day
Jumping out of bed cause there are good things on the way
A positive feeling in my heart, I knew I couldn’t fail
And the records I had ordered finally came in the mail
So angry kids, go away
No negativity today
Every little thing seemed to go my way
I gotta say it was a positive day
Telephone’s ringing, I’ve got it made
Got a call from a girl that I’ve had a crush on since the first grade
Everything’s going perfectly, that’s what it’s all about
And not a single straight edge kid has sold out
Got to the show, it started on time
And no one on the guest list cut in front of me in line
Five dollar door, I had money to spare
The bands were ALL GOOD and my friends were ALL THERE
Everyone dancing and no one got hurt
And even the tough guy kept wearing his shirt
And since a positive outlook is leading the way
I’m sure tomorrow will be as positive AS TODAY
(переклад)
Прокинувся, щоб жити своїм життям, як і кожного дня
Стрибати з ліжка, бо на дорозі є хороші речі
Позитивне почуття в моєму серці, я знав, що не можу підвести
І записи, які я замовив, нарешті прийшли поштою
Тож розгнівані діти, геть
Сьогодні жодного негативу
Здавалося, що кожна дрібниця йшла мені на руку
Мушу сказати, що це був позитивний день
Телефон дзвонить, я все зробив
Мені подзвонила дівчина, в яку я був закоханий з першого класу
Все йде ідеально, ось у чому справа
І жодна дитина не розпродалася
Прийшов на шоу, воно розпочалося вчасно
І ніхто зі списку гостей не вирізався переді мною в черзі
Двері за п’ять доларів, у мене були зайві гроші
Гурти були УСІ ХОРОШІ, і мої друзі були ВСІ ТАМ
Усі танцювали, і ніхто не постраждав
І навіть крутий хлопець продовжував носити свою сорочку
І оскільки позитивний погляд є лідером
Я впевнений, що завтрашній день буде таким самим позитивним, як і сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Victory Records Sucks 1998
Loserdotcom 1998
Hang up and Drive 2006
11th Commandment 1998
What Coporate Rock Can’t Say 2005
Positive Hardcore 2005
You're Only Punk Once 1998
A Little Bit Emo, A Little Bit Hardcore 2005
Bully 2006
Beat The Meat 1998
Bonus Track 2005
Drug War 2005
I Can't Wait 1998
Fight To Unite 1998
…Except For The Goths 2005
Hats off to Halford 2006
Between Christian Rock and a Hard Place 2006
The MySpace Song 2005
A Healthy Dose Of Reality Television 2005
In Defense Of All Life 1998

Тексти пісень виконавця: Good Clean Fun