Переклад тексту пісні My Best Friends - Good Clean Fun

My Best Friends (оригінал)

I love Ani and Amy and Emily
I hope every lesbian learns to play
But when it comes to special rights like family
I think marriage goes a bit too far
We’re pushing and pushing
But never forget
True equality, it hasn’t happened yet
But don’t point your finger at me
Take a look at my friends and you’ll see
Stereotypes aren’t for me
But I never said life was fair
Diversity makes us all free
And somebody needs to cut hair
Look, I am a liberal guy
I wear a ribbon, no one deserves to die
You can tell I don’t support the status quo
Because «Ellen» is my favorite show
My middle name is equal rights
I’ll talk the talk while you fight the fight
I say I’m down but that’s where it ends
But I’m okay just look at my best friends

My Best Friends (переклад)

Я люблю Ані, Емі та Емілі
Я сподіваюся, що кожна лесбіянка навчиться грати
Але коли йдеться про особливі права, як-от сім’я
Я вважаю, що шлюб заходить занадто далеко
Ми наполягаємо і наполягаємо
Але ніколи не забувай
Справжньої рівності — ще не сталося
Але не показуйте на мене пальцем
Подивіться на моїх друзів, і ви побачите
Стереотипи не для мене
Але я ніколи не казав, що життя справедливе
Різноманітність робить нас усіх вільними
І комусь потрібно підстригти волосся
Дивіться, я ліберальний хлопець
Я ношу стрічку, ніхто не заслуговує померти
Ви можете сказати, що я не підтримую статус-кво
Тому що «Еллен» — моє улюблене шоу
Моє по батькові рівні права
Я буду говорити, поки ти будеш битися
Я кажу, що я загублений, але на цьому все закінчується
Але я в порядку, просто подивіться на моїх кращих друзів