| On the Streets Saving the Scene From the Forces of Evil
| На вулицях, рятуючи сцену від сил Зла
|
| and Straight Outta Hardcore
| і Straight Outta Hardcore
|
| I’m here to talk to you today about SEX
| Сьогодні я хочу поговорити з вами про СЕКС
|
| </i>Issa it says S-X-E
| </i>На ньому написано S-X-E
|
| </i>Oh, right, I’m here to talk to you about straight edge
| </i>О, я тут, щоб поговорити з вами про стрейт
|
| Straight edge isn’t for everyone
| Прямий край не для всіх
|
| But I want to tell you what it’s important to me
| Але я хочу сказати вам, що для мене важливо
|
| There are a lot of different reasons and it changed over the years
| Існує багато різних причин, і вони з роками змінюються
|
| Back when I was 16 I was really angry
| Коли мені було 16, я був дуже злий
|
| about all the peer pressure to smoke, to do drugs, and alcohol
| про весь тиск з боку однолітків, щоб курити, вживати наркотики та алкоголь
|
| Straight edge was there to tell me I wasn’t alone in thinking it was okay not
| Straight edge був там, щоб сказати мені, що я не був самотнім, коли вважав, що це добре, ні
|
| to drink
| пити
|
| There were other people out there who wanted to live poison free
| Були й інші люди, які хотіли жити без отрути
|
| Now that I’m 25
| Тепер, коли мені 25
|
| </i>Actually you’re closer to 35
| </i>Насправді вам ближче до 35
|
| </i>Hey, young till I die
| </i>Гей, молодий, поки я не помру
|
| Anyway, now that I’m older I’m still deeply disturbed
| У всякому разі, тепер, коли я старший, я все ще глибоко стурбований
|
| by the cigarette and alcohol companies
| сигаретними та алкогольними компаніями
|
| They lie about hea<h and other dangers
| Вони брешуть про здоров'я та інші небезпеки
|
| They portray women and men badly
| Вони погано зображують жінок і чоловіків
|
| And they specifically target children and poor people
| І вони спеціально націлені на дітей і бідних людей
|
| They are definitely not getting my money | Вони точно не отримають мої гроші |