Переклад тексту пісні Wellend a Glc Shanty - Goldie Lookin Chain

Wellend a Glc Shanty (оригінал)

There’s a type of person that you see
With a haircut that’s pure comedy
You see this man in every town
And he wants to be Paul Weller
Long sideburns with a flag fringe
Twice as funny when I saw one that was a ginge
Stuck in the past and he loves dad rock
'Cause he wants to be Paul Weller
So here the Wellend man come
You can’t stop laughing when you see one
Spent all his money at the hair salon
Tryna look just like Paul Weller
Had the same haircut since he was eighteen
Bought a coat in the sale at Pretty Green
He cried all night when Oasis split
And he wants to be Paul Weller
Thinks he’d look good driving a Vespa
But he looks a bit like a child molester
Watching Quadrophenia three times a week
'Cause he wants to be Paul Weller
Oh, yeah, the Wellend man come
You can’t stop laughing when you see one
Spent all his money at the hair salon
Tryna look just like Paul Weller
You find a Wellend from here to five
To them it’s just a way of life
But they don’t know how entertaining it is
'Cause they want to be Paul Weller
He can be at the pub or at the football
With the funniest haircut of them all
If you see a Wellend take a photograph
And post it up on Twitter
So here the Wellend man come
You can’t stop laughing when you see one
Spent all his money at the hair salon
Tryna look just like Paul Weller
Oh, yeah, the Wellend man come
You can’t stop laughing when you see one
He’ll never realize you’re making fun
Because he is a Wellend

Wellend a Glc Shanty (переклад)

Ви бачите певний тип людини
Із стрижкою – це чиста комедія
Ви бачите цього чоловіка в кожному місті
І він хоче бути Полом Веллером
Довгі бакенбарди з бахромою прапора
Вдвічі смішніше, коли я бачив такий, який був гінджем
Застряг у минулому, і він любить тата-рок
Тому що він хоче бути Полом Веллером
Ось і прийшов чоловік Wellend
Ви не можете перестати сміятися, коли бачите його
Витратив усі свої гроші в перукарні
Tryna виглядає так само, як Пол Веллер
З вісімнадцяти років мав таку ж зачіску
Купив пальто на розпродажі в Pretty Green
Він плакав цілу ніч, коли Oasis розлучився
І він хоче бути Полом Веллером
Думає, що він буде добре виглядати за кермом Vespa
Але він дещо нагадує розбійника дітей
Перегляд Quadrophenia три рази на тиждень
Тому що він хоче бути Полом Веллером
О, так, прийшов чоловік Wellend
Ви не можете перестати сміятися, коли бачите його
Витратив усі свої гроші в перукарні
Tryna виглядає так само, як Пол Веллер
Ви знайдете Wellend звідси до п’яти
Для них це просто спосіб життя
Але вони не знають, наскільки це цікаво
Тому що вони хочуть бути Полом Веллером
Він може бути у пабі чи на футболі
З найсмішнішою стрижкою з усіх
Якщо ви бачите Wellend, сфотографуйте
І опублікуйте у Твіттері
Ось і прийшов чоловік Wellend
Ви не можете перестати сміятися, коли бачите його
Витратив усі свої гроші в перукарні
Tryna виглядає так само, як Пол Веллер
О, так, прийшов чоловік Wellend
Ви не можете перестати сміятися, коли бачите його
Він ніколи не зрозуміє, що ви жартуєте
Тому що він Велленд