Переклад тексту пісні Majic Dusty - Goldie Lookin Chain

Majic Dusty (оригінал)

I goes out at night, in my glad rags
Selling some to posh kids, prozzies and fags
I do’s a few spoons to get me in the mood
I never do too much cos that makes you rude
Cos that’s the trouble when you do too much
You get a big mouth, start to lose touch
You act all hard, gettin' louder and louder
It’s no fuckin' wonder they call it wacko powder
Dust!
Majic dusty!
Majic dust!
Majic dusty!
My frontal lobes, have fucking turned black
And when your??
s gone you cant never get it back
Pulls things out my nose that look like bits of flan
So sometimes I wash 'em up and smoke 'em on a can
Started in lines, chronic fuckin' times
Got a fuckin' blizzard blowing through my mind
This dirty fuckin' habit’s costin' me a fuckin' mint
Blew my cash on the blower now I’m really fuckin' skint
Dust!
Majic dusty!
Majic dust!
Majic dusty!
dusty!
dusty!
She don’t like, she don’t like, she don’t like cocaine
I never saw a woman fuckin' complain
Like the pale skinny girl over there, she don’t care
She likes to play head games but fuckin' beware
She’s really fuckin' off it, look at her eyes
Give her half a gram and she’ll open her thighs
But leave her alone if I was you brother
Cos she’s not the kind of girl you can take home to your mother
Dust!
Majic dusty!
Majic dust!
Majic dusty!
I knows you knows, if you knows what I mean
All this majic dusty, the most I’ve ever seen
I really got to stop, taking this shit
I really fuckin' want to but it’s hard to quit
This cocaine scene is full of false fuckers
I’d rather deal with people fucked up on pukkas
So it’s ta-ra posh, I need a fuckin' rest
Back to sellin' mary jane and fuckin' flat press
Dust!
Majic dusty!
Majic dust!
Majic dusty, dusty, dusty
Yeah, I got 3 grams of Tony Montana, 2 grams of Jody Kidd, 4 grams of Kate Moss,
and an eccy…
Yeah, my mate had cocaine, and he took all of 'em… My mate took 'em,
and there was all white foam round his mouth like Mumm-Ra from, er, Lion-O

Majic Dusty (переклад)

Я виходжу вночі, у своєму радісному лахміті
Дещо продаю шикарним діткам, прозі та педікам
У мене є кілька ложок, щоб підняти настрій
Я ніколи не роблю занадто багато, тому що це робить вас грубим
Тому що це проблема, коли ви робите занадто багато
Ви отримуєте великий рот, починаєте втрачати зв’язок
Ви дієте жорстко, стаючи все голосніше і голосніше
Не дивно, що вони називають це пудрою
Пил!
Majic пильно!
Majic пил!
Majic пильно!
Мої лобові частки почорніли
А коли твій??
немає, ви ніколи не зможете повернути його
Витягує з носа речі, схожі на шматочки флану
Тож іноді я мию їх і курю на банку
Почалося в чергах, хронічних бісаних часів
У мене в голові прокотилася хутова хуртовина
Ця брудна проклята звичка обходиться мені в чортову монету
Викинув гроші на повітродувку, тепер я справді худий
Пил!
Majic пильно!
Majic пил!
Majic пильно!
пильно!
пильно!
Вона не любить, не любить, не любить кокаїн
Я ніколи не бачив, щоб жінка скаржилася
Як бліда худа дівчина там, їй байдуже
Вона любить грати в ігри з головою, але остерігайтеся
Вона справді злякалася, подивіться в її очі
Дайте їй півграма, і вона розкриє свої стегна
Але залиш її в спокої, якби я був твоїм братом
Бо вона не та дівчина, яку можна забрати додому до матері
Пил!
Majic пильно!
Majic пил!
Majic пильно!
Я знаю, що ви знаєте, якщо ви знаєте, що я маю на увазі
Вся ця майка запилена, найбільше, що я коли-небудь бачив
Я справді повинен зупинитися, сприймаючи це лайно
Мені дуже хочеться, але важко кинути
Ця сцена з кокаїном сповнена фальшивих придурків
Я краще буду мати справу з людьми, які обдурили пукку
Тож це та-ра шикарно, мені потрібно відпочити
Повернемося до продажу Мері Джейн і до біса плоского преса
Пил!
Majic пильно!
Majic пил!
Majic пильно, пильно, пильно
Так, я отримав 3 грами Тоні Монтани, 2 грами Джоді Кідда, 4 грами Кейт Мосс,
і eccy…
Так, у мого партнера був кокаїн, і він узяв їх усі... Мій партнер забрав їх,
і навколо його рота була вся біла піна, наче Мумм-Ра від, е, Лева-О