Переклад тексту пісні Niki - Glenn Medeiros

Niki (оригінал)

We’ve been apart for it seems to be a lifetime
Niki, you know, I’m loosing my mind
Trying to live my life here without you
What happened to us living a lie?
We should be together
You and me forever
Niki, Niki, are you lonely tonight?
I want you back, I want you back in my life
Are you missing me too, like I’m missing you?
(2x)
We made a choice, we thought it was the right one
What kind of game are we trying to play?
Both of us know we were better off together
Niki, this past should never remain
We belong together
You and me forever
Niki, Niki, are you lonely tonight?
I want you back, I want you back in my life
Are you missing me too, like I’m missing you?
(2x)
Niki, since you’ve been out of my life
Nothing’s working, nothing’s turning out right
Are you missing me too, like I’m missing you
Oh, like I’m missing you
With every day that passes me by
I can’t remember why
Why we ever said goodbye
I just need you in my life!
Sax solo
We belong together
You and me forever
Niki, Niki, are you lonely tonight?
I want you back, I want you back in my life
Are you missing me too, like I’m missing you?
(2x)
Niki, since you’ve been out of my life
Nothing’s working, nothing’s turning out right
Are you missing me too, like I’m missing you
Oh, like I’m missing you
Instrumental break + adlibs Glenn to fade

(переклад)

Ми розлучилися, бо це здається все життя
Нікі, ти знаєш, я втрачаю розум
Намагаюся прожити тут без тебе
Що трапилося з нами, коли ми живемо в брехні?
Ми повинні бути разом
Ти і я назавжди
Нікі, Нікі, ти сьогодні самотній?
Я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся в моє життя
Ви також сумуєте за мною, як я сумую за тобою?
(2x)
Ми зробили вибір, ми подумали що правильний
У яку гра ми намагаємося грати?
Ми обидва знаємо, що разом нам було краще
Нікі, це минуле ніколи не повинно залишатися
Ми повинні бути разом
Ти і я назавжди
Нікі, Нікі, ти сьогодні самотній?
Я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся в моє життя
Ви також сумуєте за мною, як я сумую за тобою?
(2x)
Нікі, відколи тебе не стало мого життя
Нічого не працює, нічого не виходить правильно
Ти також сумую за мною, як я сумую за тобою
Ой, ніби я сумую за тобою
З кожним днем, що проходить повз
Я не пам’ятаю чому
Чому ми колись попрощалися
Ти мені просто потрібен у моєму житті!
Саксофон соло
Ми повинні бути разом
Ти і я назавжди
Нікі, Нікі, ти сьогодні самотній?
Я хочу, щоб ти повернувся, я хочу, щоб ти повернувся в моє життя
Ви також сумуєте за мною, як я сумую за тобою?
(2x)
Нікі, відколи тебе не стало мого життя
Нічого не працює, нічого не виходить правильно
Ти також сумую за мною, як я сумую за тобою
Ой, ніби я сумую за тобою
Інструментальна перерва + прискорення Гленна загасати