Переклад тексту пісні Knocking At Your Door - Glenn Medeiros

Knocking At Your Door (оригінал)

Ooooh
Ooooh ohhhhh oh
I used to think
I lived to be in love
But what I had to give
Was not enough
Now you look into the mirror
And you’ll see
The reflections of just how
Our love used to be
And though we had it all
We wanted even more
Even more
We don’t have to look for love
It’s knockin' at our door
I said let’s take it slow
But you didn’t care
What was to be our future
Is now our past
And I am the best that you will find
We were both the best we left behind
And though we had it all
We wanted even more
Even more (wanted so much more)
We don’t have to look for love
It’s knockin' at our door
And though we had it all
We wanted even more
Even more
And I know we’d trade it all
To be in love once more
Like before (just like we were before)
We don’t have to look for love (the search is over)
It’s closer than before, oh oh
We don’t have to look for love
It’s knockin' at our door
Oh oh oh
Oh yeah

Knocking At Your Door (переклад)

Оооо
Оооооооооооооооо
Раніше я думав
Я жив, щоб бути закоханим
Але те, що я повинен був дати
Не вистачило
Тепер ви подивіться в дзеркало
І ви побачите
Роздуми про те, як
Колись наша любов була
І хоча в нас все це було
Ми бажали ще більше
Навіть більше
Ми не мусимо шукати кохання
Він стукає в наші двері
Я сказав, давайте повільно
Але тобі було все одно
Яким має бути наше майбутнє
Це наше минуле
І я найкращий, що ви знайдете
Ми обидва були найкращими, кого залишили
І хоча в нас все це було
Ми бажали ще більше
Навіть більше (хотілося набагато більше)
Ми не мусимо шукати кохання
Він стукає в наші двері
І хоча в нас все це було
Ми бажали ще більше
Навіть більше
І я знаю, що ми проміняємо все це
Щоб закохатися ще раз
Як раніше (так само, як ми були раніше)
Нам не треба шукати кохання (пошук закінчений)
Це ближче, ніж раніше, о о
Ми не мусимо шукати кохання
Він стукає в наші двері
Ой ой ой
О так