Переклад тексту пісні Standing Alone - Thomas Anders, Glenn Medeiros

Standing Alone (оригінал)

Let me tell you now,
that she’s just crazy For me
There is nothing
that she would not do for my love
Hey, keep right on dreaming
'cause she told me I’m the one
That will hold her tonight
Let’s get it right
She’s my lovin' baby
You’re on your own
Standing alone
Out of the game
It’s clear to see
You’re by yourself
Back on the shelf
That’s just the way it’s got to be
Ooh you’re just wasting time
History now that girl is mine
No, she’s mine
You’re on your own
Standing alone
Out of the game
She’s gotta be mine
I’m the kind of guy that she just goes for
In stylish shoes
Take it like a man, she’s not for you
Wave goodbye
Get yourself ready 'cause your heart is gonna break
I’m the jewel in her crown
Let’s get it straight
She’s my lovin' baby
Oh, no, no!
Babe, keep right on dreaming
She told me I’m the one
That will hold her tonight
Let’s get it right
She’s my lovin' baby.

(переклад)

Дозвольте мені сказати вам зараз,
що вона просто божевільна для мене
Немає нічого
що вона не зробила б для моєї любові
Гей, продовжуй мріяти
бо вона сказала мені, що я той
Це утримає її сьогодні ввечері
Давайте розберемося
Вона моя кохана дитина
Ви самі
Стоячи на самоті
Вихід із гри
Це зрозуміло бачити
Ви самі
Знову на полиці
Саме так воно й має бути
Ой, ти просто витрачаєш час
Історія тепер ця дівчина моя
Ні, вона моя
Ви самі
Стоячи на самоті
Вихід із гри
Вона має бути моєю
Я такий хлопець, якому вона просто підходить
У стильному взутті
Приймай це як чоловік, вона не для тебе
Махни на прощання
Приготуйтеся, бо ваше серце розб’ється
Я перлина в її короні
Давайте розберемося
Вона моя кохана дитина
О, ні, ні!
Дитинко, продовжуй мріяти
Вона сказала мені, що я той
Це утримає її сьогодні ввечері
Давайте розберемося
Вона моя кохана дитина.