Переклад тексту пісні Boyfriend - Glenn Medeiros

Boyfriend - Glenn Medeiros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boyfriend, виконавця - Glenn Medeiros. Пісня з альбому Glenn Medeiros, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Amherst
Мова пісні: Англійська

Boyfriend

(оригінал)
You stand looking for someone with a fast car
A sip of champagne with your caviar
If you only look to treats to fancy restaurants
To look at me, that’s not what I want
You know I’m not a millionaire
But I got so much I want to share
Can’t buy you diamonds
Can’t buy you pearls
Can’t take you on a trip around the world
I’m not just Sugar Daddy
I just pretend
All I want is to be your boyfriend
Be your boyfriend
All my friends they talk about the girls again
The macho men, guys I just met
I don’t give you all the thing that the others have
But what I have to give you, girl you’ll never have
I know real love is hard to find
Yes, I’ve been looking for you such a long time
Can’t buy you diamonds
Can’t buy you pearls
Can’t take you on a trip around the world
I’m not just Sugar Daddy
I just pretend
All I want is to be your boyfriend
Be your boyfriend
I got it
I got it
Lock out in the cold
That’s where you’ll be without it
It’s what you need I got it
It’s what you need I got it
It’s what you need I got it
Girl, I’ve got so much
I’ve got to share
Can’t buy you diamonds
Can’t buy you pearls
Can’t take you on a trip around the world
I’m not just Sugar Daddy
I just pretend
All I want is to be your boyfriend
Be your boyfriend
(Repeat last verse twice)
(переклад)
Ви стоїте шукати когось із швидким автомобілем
Ковток шампанського з ікрою
Якщо ви шукаєте частини лише в вишуканих ресторанах
Дивитись на мене – це не те, чого я хочу
Ви знаєте, що я не мільйонер
Але у мене є так багато, чим я хочу поділитися
Не можу купити вам діаманти
Не можу купити вам перли
Не можу взяти вас у навколосвітню подорож
Я не просто цукровий тато
Я просто вдаю
Все, чого я хочу — це бути твоїм хлопцем
Будь твоїм хлопцем
Усі мої друзі знову говорять про дівчат
Чоловіки-мачо, хлопці, яких я щойно зустрів
Я не даю тобі всього того, що є в інших
Але те, що я маю дати тобі, дівчино, у тебе ніколи не буде
Я знаю, що справжнє кохання важко знайти
Так, я так довго вас шукав
Не можу купити вам діаманти
Не можу купити вам перли
Не можу взяти вас у навколосвітню подорож
Я не просто цукровий тато
Я просто вдаю
Все, чого я хочу — це бути твоїм хлопцем
Будь твоїм хлопцем
Зрозумів
Зрозумів
Замкніть на морозі
Ось де ви будете без нього
Це те, що вам потрібно, я зрозумів
Це те, що вам потрібно, я зрозумів
Це те, що вам потрібно, я зрозумів
Дівчатка, у мене так багато
Я маю поділитися
Не можу купити вам діаманти
Не можу купити вам перли
Не можу взяти вас у навколосвітню подорож
Я не просто цукровий тато
Я просто вдаю
Все, чого я хочу — це бути твоїм хлопцем
Будь твоїм хлопцем
(Двічі повторити останній вірш)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing's Gonna Change My Love For You 1985
Nothings Gonna Change My Love ft. Glenn Medeiros 2017
Standing Alone ft. Glenn Medeiros 1991
Love Always Finds A Reason 1987
She Ain't Worth It ft. Bobby Brown 1989
Not Me 1987
Lonely Won't Leave Me Alone 1985
The Wings Of My Heart 1985
Watching Over You 1985
Heart Don't Change My Mind 1987
Knocking At Your Door 1985
What's It Gonna Take 1985
A Fools Affair 1985
I Don't Want To Lose Your Love 1987
You're My Woman, You're My Lady 1987
No Way Out Of Love 1987
When She Loved Me 1992
Merry Christmas Darling 1992
Never Get Enough Of You 1987
Fallin' 1987

Тексти пісень виконавця: Glenn Medeiros

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Balacera 1999
San Francisco Bay Blues 2020
Tigresa 2021
Tropeiro 2019
Von drüben 1981
Best Child 2015
Žaba na prameni 1986
Книга жизни 2018
Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) 2006
D.O.A. (Death Of Auto-Tune) 2010