Переклад тексту пісні I Found Somebody - Glenn Frey

I Found Somebody - Glenn Frey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Found Somebody , виконавця -Glenn Frey
Пісня з альбому: No Fun Aloud
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.06.1982
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

I Found Somebody (оригінал)I Found Somebody (переклад)
I never thought it could happen Я ніколи не думав, що це може статися
It was the furthest thing from my mind Це було найвіддаленішим від моїх думок
I just turned my back on a sad love affair Я щойно відвернувся від сумного кохання
Was try’n' to leave it all behind Я намагався залишити все це позаду
That’s when I met you Тоді я познайомився з тобою
I just couldn’t say no Я просто не міг сказати ні
One look in your eyes Один погляд у твої очі
And I said here I go І я сказав, що я іду
I found somebody Я знайшов когось
I found somebody to love Я знайшов кого полюбити
I found somebody Я знайшов когось
I found somebody to love Я знайшов кого полюбити
I’d seen so much deceivin' я бачив так багато обману
I almost stopped believin' я майже перестав вірити
I’d ever fall in love again Я б коли-небудь знову закохався
I was runnin' around hidin' my heart Я бігав, ховаючи своє серце
Fakin' it with all of my friends Притворююсь з усіма моїми друзями
I was down on my luck Мені не пощастило
That’s when you came along Ось коли ви прийшли
You put me back on my feet Ви поставили мене на ноги
You got me singin' this song Ти змусив мене заспівати цю пісню
I found somebody Я знайшов когось
I found somebody to love Я знайшов кого полюбити
I found somebody Я знайшов когось
I found somebody to love Я знайшов кого полюбити
And she loves me in the midnight hour І вона кохає мене опівночі
You know ever since I found you Ви знаєте, відколи я знайшов вас
And put my arms around you І обіймаю тебе руками
I don’t need a doggone thing Мені не потрібна річ
You know that ev’ry day is such a beautiful day Ви знаєте, що кожен день — такий гарний день
I want the whole world to dance and sing Я хочу, щоб увесь світ танцював і співав
So don’t you dare hang your head Тож не смій опускати голову
Don’t you dare be blue Не смій бути синім
If it can happen to me Якщо це може статися зі мною
It can happen to you Це може статися з вами
And you’ll be singin' this song І ти будеш співати цю пісню
I found somebody Я знайшов когось
I found somebody to love Я знайшов кого полюбити
I found somebody Я знайшов когось
I found somebody to loveЯ знайшов кого полюбити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: