Переклад тексту пісні I Did It For Your Love - Glenn Frey

I Did It For Your Love (оригінал)

another lonely night
under the spell of the summer moon
i heard the wind sing a lonely tune
i did it for your love
i waited by the shore
just for a glimpse of you nothing more
i heard the wind tell the stars above
i did it for your love
How can i believe in love when all that i can see
is everything is done for you and me
i went the extra mile
did everything just to see you smile
somehow i knew it was all worthwhile
coz i did it for your love
the leaves would soon be turning
then falling to the ground
i’ll face the cold of winter
but you wont be around
another lonely night
somehow it all slip thru my hands
somehow i knew u’re always there
i did it for your love… i did it for your love… i did it for your love

I Did It For Your Love (переклад)

ще одна самотня ніч
під чарами літнього місяця
я чув, як вітер співав самотню мелодію
я робив це для твоєї любові
я чекав на берегу
просто для того, щоб побачити вас більше нічого
я чув, як вітер говорить зіркам угорі
я робив це для твоєї любові
Як я можу вірити в кохання, коли все, що я бачу
все зроблено для вас і мене
я пройшов зайву милю
зробив усе, щоб побачити, як ти посміхаєшся
чомусь я знав, що все це варте уваги
тому що я робив це для твоєї любові
листя скоро повернуться
потім падає на землю
я зустріну холодну зиму
але вас не буде поруч
ще одна самотня ніч
якось все ковзає з моїх руок
чомусь я знав, що ти завжди поруч
я робив це для твоєї любові… я робив це для твоєї любові… я робив це для твоєї любові