Переклад тексту пісні It's Not Mine Anymore - Greensky Bluegrass

It's Not Mine Anymore (оригінал)

It’s not mine anymore, if it ever was at all
If it ever lifted high enough to fall
It’s not mine anymore, I release it on a wing
May it travel far and wander back again
It’s not mine anymore, just a midnight memory
Hope and fear of dreams that fade easily
It’s not mine anymore, lost to bygone centuries
And by God I wish they’d come back home to me
It’s not mine anymore, I release it to the night
Slip between my vision and my sight
It’s not time anymore, I release it to the sound
Of every quiet place I’ve ever found
It’s not mine anymore, it’s been scattered to the wind
Endings bleed into the beginnings
Not defined anymore, without a finish or a start
It floats between the mind and the heart

It's Not Mine Anymore (переклад)

Це вже не моє, якщо взагалі колись було
Якщо вона колись піднялася достатньо високо, щоб упасти
Це вже не моє, я випускаю його на крило
Нехай воно помандрує далеко і знову повертається назад
Це вже не моє, просто опівнічний спогад
Надія та страх перед мріями, які легко згасають
Це вже не моє, втрачене в минулих століттях
І я б хотів, щоб вони повернулися додому до мене
Це вже не моє, я відпускаю його на ніч
Проскочи між моїм баченням і зором
Вже не час, я випускаю на звук
З усіх тихих місць, які я коли-небудь знаходив
Це вже не мій, його розвіяло на вітер
Закінчення кровоточать у початках
Більше не визначено, без фінішу чи початку
Він парить між розумом і серцем