Переклад тексту пісні Someday - Glass Tiger

Someday (оригінал)

When I come home you telephone
To say you’re waiting for me
I ask you why — I hear you cry
But you’re still waiting for me
Someday you’ll be shedding your tears
To cry over me
Someday I’ll be losing this fear
Now I’m alone, you telephone
To tell me you don’t need me
I ask you why, you tell me lies
And say the truth would hurt me
Oh, Oh … someday
Down in the street where lovers meet
That’s where I’m waiting for you
In the streets where lovers meet
I’m still waiting for you
Someday you’ll be shedding your tears
And then you’ll cry over me (cry over me)
Someday I’ll be losing this fear
Someday you’ll be shedding your tears
And then you’ll cry over me (cry over me)
Someday I’ll be losing this fear

(переклад)

Коли я приходжу додому, ви телефонуєте
Сказати, що ви чекаєте на мене
Я запитую вас, чому — я чую, як ви плачете
Але ти все ще чекаєш на мене
Колись ти проллєш сльози
Плакати наді мною
Колись я втрачу цей страх
Тепер я сама, ти телефон
Сказати мені, що я вам не потрібен
Я запитую вас, чому, ви мені брешете
І скажи, що правда зашкодить мені
Ой... колись
Внизу на вулиці, де зустрічаються закохані
Ось де я чекаю на вас
На вулицях, де зустрічаються закохані
я все ще чекаю на тебе
Колись ти проллєш сльози
І тоді ти будеш плакати наді мною (плачеш наді мною)
Колись я втрачу цей страх
Колись ти проллєш сльози
І тоді ти будеш плакати наді мною (плачеш наді мною)
Колись я втрачу цей страх