Переклад тексту пісні Don't Forget Me (When I'm Gone) - Glass Tiger

Don't Forget Me (When I'm Gone) - Glass Tiger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Forget Me (When I'm Gone), виконавця - Glass Tiger.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська

Don't Forget Me (When I'm Gone)

(оригінал)
You take my breath away
Love thinks it’s here to stay
There’s still so much for me to do
And I can’t stop loving you
Oh can this be true
If you could see what I have seen
(The) broken hearts and broken dreams
Then I wake up and you’re not there
Pain finds me everywhere
Oh!
but you don’t care
CHORUS:
Don’t forget me when I’m gone
My heart would break
I have loved you for so long
It’s all I can take
You, you take my breath away
Love thinks it’s here to stay
There’s still so much for me to do
And I can’t stop loving you
Oh!
can this be true
CHORUS:
Then I wake up and you’re not there
Pain finds me everywhere
Oh!
but you don’t care
CHORUS:
(переклад)
Ти забираєш у мене подих
Любов думає, що вона тут, щоб залишитися
Мені ще так багато потрібно зробити
І я не можу перестати любити тебе
О, це може бути правдою
Якби ви могли побачити те, що бачив я
(Розбиті серця і розбиті мрії
Тоді я прокидаюся і вас немає
Біль знаходить мене скрізь
Ой!
але тобі байдуже
ПРИСПІВ:
Не забувай мене, коли мене не буде
Моє серце розбилося б
Я любив тебе так довго
Це все, що я можу прийняти
Ти, ти забираєш у мене подих
Любов думає, що вона тут, щоб залишитися
Мені ще так багато потрібно зробити
І я не можу перестати любити тебе
Ой!
чи може це бути правдою
ПРИСПІВ:
Тоді я прокидаюся і вас немає
Біль знаходить мене скрізь
Ой!
але тобі байдуже
ПРИСПІВ:
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vanishing Tribe 1985
Thin Red Line 1985
Closer To You 1985
Looking At A Picture 1985
I WIll Be There 1985
Ecstacy 1985
You're What I Look For 1985
Ancient Evenings 1985
After The Dance 1992
Send Your Love 1987
Far Away From Here 1987
A Lifetime Of Moments 1987
Suffer In Silence 1987
It's Love U Feel 1987
This Island Earth 1987
This Is Your Life 2019
Diamond Sun 1992
Fire It Up 2018
Wae Yer Family ft. Johnny Reid 2018
Healing Hands ft. Glass Tiger 2011

Тексти пісень виконавця: Glass Tiger