Переклад тексту пісні This Island Earth - Glass Tiger

This Island Earth (оригінал)

I have this feeling
It’s so revealing
Silence surrounds you
You stand all alone
And in the darkness
I still can find you
For light is shining
From deep within
Is this all it’s worth?
Oh!
Is this all it’s worth?
This island earth
I see the children
Lost in the city
We break the hearts
Of both the young and old
I see the need here
To feed the hungry
As dollar bills lie
Within your hands
Oh!
Is this all it’s worth?
Oh!
Is this all it’s worth?
This island earth
I see you
I give you
I feel you
I take y
Ou
I love you
I’ll mend you
I touch you
I hate you
If I’m near you
I bleed you
I want you I’ll save you
But I fear you For I need you
What does it matter?
It really doesn’t matter
What does it matter?
Really doesn’t matter to me
This island earth

(переклад)

У мене таке відчуття
Це настільки показово
Тиша оточує тебе
Ти стоїш сам
І в темряві
Я все ще можу знайти вас
Бо світло світить
З глибини душі
Це все, що варто?
Ой!
Це все, що варто?
Цей острів Земля
Я бачу дітей
Загублений у місті
Ми розбиваємо серця
І молодих, і старих
Я бачу тут потребу
Щоб нагодувати голодних
Як доларові банкноти брешуть
У ваших руках
Ой!
Це все, що варто?
Ой!
Це все, що варто?
Цей острів Земля
я бачу тебе
Я даю тобі
Я відчуваю тебе
Я беру y
Ой
Я тебе люблю
я вас виправлю
я торкаюся тебе
Я ненавиджу тебе
Якщо я поруч з тобою
Я стечу тебе кров’ю
Я хочу тебе, я врятую тебе
Але я боюся тебе, бо ти мені потрібен
Яке це важливо?
Це дійсно не має значення
Яке це важливо?
Для мене це не має значення
Цей острів Земля