Переклад тексту пісні A Lifetime Of Moments - Glass Tiger

A Lifetime Of Moments (оригінал)

And so Time goes by my love
These tears
Have all run dry my love
My life is melting away
And I see a heart
That’s broken
I hear the words that
You say to me Though no words spoken
To me.
CHORUS:
But once in a lifetime of moments
I see you lived for a lifetime of moments
Go gently go free
(You lived for a lifetime of moments)
(Believing in me)
The rain
Softly falls on me My pain
It takes it all from me I saw it right from the start
I knew lies could not help her
Now I’m running straight for a heart
To give me shelter from you
Looking into the mirror
Remembering every fear
Now my heart it knows
Everywhere you go.
My life is melting away from me.

(переклад)

І так час минає моя любов
Ці сльози
Все висохло, моя любов
Моє життя тане
І я бачу серце
Це зламано
Я чую слова, що
Ти говориш мені, хоча жодних слів
Для мене, мені.
ПРИСПІВ:
Але один раз у життєвих моментах
Бачу, ви прожили ціле життя миттєвостей
Відпустіть м’яко відпустіть
(Ви прожили ціле життя миттєвостей)
(Вірити в мене)
Дощ
М’яко падає на мене Мій біль
Це забирає у мене я бачив з самого початку
Я знав, що брехня їй не допоможе
Тепер я біжу прямо за серцем
Щоб дати мені притулок від тебе
Дивлячись у дзеркало
Згадуючи кожен страх
Тепер моє серце це знає
Куди б ти не пішов.
Моє життя тане від мене.