Переклад тексту пісні T'amo così - Giorgio Gaber

T'amo così (оригінал)

T’amo così come sei tu
T’amo così sempre di più
Bugiarda, capricciosa
Civetta un po' gelosa
Perché tu sei così, io lo so
T’amo così non ti cambiar
Sempre così devi restar
Bambina prepotente
Ma tanto seducente
Che mi sa incantar io lo so
Con te io non avrò mai la pace
Ma guerra di baci sarà
Eppure anche questo
A te piace e sempre ci legherà
T’amo così come sei tu
E sempre più io t’amerò
Tu pensi di giocare
Ma io ti voglio amare
E così, sol così ti amerò
Con te io non avrò mai la pace
Eppure anche questo a te piace
T’amo così come sei tu
E sempre più io t’amerò
Tu pensi di giocare
Ma io ti voglio amare
E così, sol così ti amerò
E così, sol così t’amerò
T’amerò sempre più

(переклад)

Я люблю тебе таким, яким ти є
Я люблю тебе все більше і більше
Брехун, примхливий
Маленька ревнива сова
Чому ти такий, я знаю
Я люблю тебе, щоб ти не змінився
Ви повинні завжди залишатися таким
Владна дівчинка
Але такий спокусливий
Я знаю, що він може мене зачарувати
З тобою мені ніколи не буде спокою
Але це буде війна поцілунків
Але навіть це
Вам це подобається, і це завжди зв’язуватиме нас
Я люблю тебе таким, яким ти є
І я буду любити тебе все більше і більше
Ви думаєте, що граєте
Але я хочу тебе любити
І так, тільки так я буду любити тебе
З тобою мені ніколи не буде спокою
Але вам це теж подобається
Я люблю тебе таким, яким ти є
І я буду любити тебе все більше і більше
Ви думаєте, що граєте
Але я хочу тебе любити
І так, тільки так я буду любити тебе
І так, тільки так я буду любити тебе
Я буду любити тебе все більше і більше