Переклад тексту пісні Perché non con me - Enzo Jannacci, Giorgio Gaber

Perché non con me (оригінал)

Perché, perché
Perché, perché
Perché, perché…
Dimmi se tu sai ricordar
Quel che per me non è finito, sai
Dimmi perché ti vuoi scordar di questo amor
Dopo un minuto
Perché, perché
Perché, perché
Perché, perché…
Se tu non vuoi stare con me
Non cancellar tutti i momenti vissuti con te
Se sai sognar
Pensa anche tu
Quando tu stavi con me
Con me
Con me
Con me
Con me
Non so pensar a domani a domani
Pur se so che mai più ti riavrò
Ciò che tu fai senza pensar
Lascia nel cuor
Un gran dolor
Che uguale non ha
Forse tu sai
Che piangerò
Lacrime amare
Per te
Per te
Per te
Per te

(переклад)

Чому чому
Чому чому
Чому чому…
Скажіть, чи вмієте запам'ятовувати
Що для мене не закінчилося, ти знаєш
Скажи мені, чому ти хочеш забути цю любов
Через хвилину
Чому чому
Чому чому
Чому чому…
Якщо ти не хочеш бути зі мною
Не стирайте всі моменти, проведені з тобою
Якщо ти вмієш мріяти
Подумай і ти
Коли ти був зі мною
Зі мною
Зі мною
Зі мною
Зі мною
Я не знаю, як думати про завтрашній день
Хоча я знаю, що ніколи не поверну тебе
Що ти робиш, не замислюючись
Залишити в серці
Великий біль
Який не має того ж
Може ти знаєш
Що я буду плакати
Гіркі сльози
Для вас
Для вас
Для вас
Для вас