Переклад тексту пісні Wheels Of Life - Gino Vannelli

Wheels Of Life (оригінал)

The wheels of life are turning so much faster
The restless hands of time pass me by
There are dreams I’ll never live to see
But as long as you believe in me
I’ll still feel them on the way
As I take life day by day
Oh the wheels of time are turning so much stronger
The blues of days gone by weigh me down
But maybe love will come to rescue me
And I’ll never set you free
Like the sea runs to the shore
I’ve come back yo you once more
The wheels of life
The wheels of life
The wheels of life
The wheels of life keep turning round and round
And if I should only have one tomorrow
It’s a lifetime if I knew
I could spend that day with you
Ooh, the wheels of love will turn my world forever
I want you in my arms for all time
And maybe love will come to rescue me
And I’ll never ever set you free
Like the sea runs to the shore
I’ll love you forever more
The wheels of life
The wheels of life
The wheels of life
The wheels of life keep turning round and round
The wheels of life
The wheels of life keep turning so much faster
The wheels of life are turning so much stronger

(переклад)

Колеса життя обертаються набагато швидше
Неспокійні руки часу повз мене
Є мрії, які я ніколи не доживу
Але поки ти віриш у мене
Я все ще відчуваю їх у дорозі
Як я займаю життя день у день
О, колеса часу обертаються набагато сильніше
Блюз минулих днів обтяжує мене
Але, можливо, любов прийде врятувати мене
І я ніколи не звільню вас
Наче море біжить до берега
Я повернувся до вас ще раз
Колеса життя
Колеса життя
Колеса життя
Колеса життя постійно обертаються
І якщо я буду мати лише одну завтра
Це ціле життя, якби я знав
Я міг би провести цей день з тобою
Ох, колеса кохання перевернуть мій світ назавжди
Я хочу, щоб ти був у своїх обіймах назавжди
І, можливо, любов прийде врятувати мене
І я ніколи не звільню тебе
Наче море біжить до берега
Я буду любити тебе вічно більше
Колеса життя
Колеса життя
Колеса життя
Колеса життя постійно обертаються
Колеса життя
Колеса життя обертаються набагато швидше
Колеса життя обертаються набагато сильніше