Переклад тексту пісні Fly Into This Night - Gino Vannelli

Fly Into This Night (оригінал)

First the high and then a low
Getting ero-mantic vertigo
In the rain then the drought
That’s what loving you is all about
Fly, fly into this night
And rectify my dreams
I, i love you more than life
Though seldom i’m serene
Feel the cold in the heat
I’m questioning my blind fidelity
Love is sweet love is tart
Loving you is a crime when we’re apart
Fly into this night
And still my fantasies
I love you more than life
Through seldom i’m at peace

Fly Into This Night (переклад)

Спочатку високий, а потім низький
Отримання еромантичного запаморочення
У дощ, потім посуха
Ось що означає любити вас
Лети, летіти в цю ніч
І виправити мої мрії
Я люблю тебе більше за життя
Хоча рідко я спокійний
Відчуйте холод у спеку
Я ставлю під сумнів свою сліпу вірність
Любов — це солодке кохання — терпкий
Любити тебе — це злочин, коли ми розлучені
Лети в цю ніч
І досі мої фантазії
Я люблю тебе більше за життя
Через рідко я відчуваю спокій