Переклад тексту пісні I Just Wanna Stop - Gino Vannelli

I Just Wanna Stop - Gino Vannelli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Wanna Stop, виконавця - Gino Vannelli. Пісня з альбому Brother To Brother, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

I Just Wanna Stop

(оригінал)
For your love, for your love
When I think about those nights in Montreal
I get the sweetest thoughts of you and me
Memories of love above the city lights
Ooh, I tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love
For your love, for your love
When I think about the way the world must turn
I get the saddest thoughts for you and me
Memories of life and times go on and on
Ooh, I’ve tried hard to forget it
But I know my mind won’t let it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love
Ooh, I’ve tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love
(переклад)
За вашу любов, за вашу любов
Коли я думаю про ті ночі в Монреалі
Я відчуваю найприємніші думки про вас і про мене
Спогади про кохання над вогнями міста
Ой, я так старався це прийняти
Але я знаю, що моє серце не витримає
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Я ніколи не хочу жити без тебе, дитинко
Мені просто потрібно зупинитися
За твою любов
За вашу любов, за вашу любов
Коли я думаю про те, як повинен повернутись світ
У мене з’являються найсумніші думки про нас із вами
Спогади про життя та часи тривають і продовжують
О, я дуже старався забути це
Але я знаю, що мій розум не дозволить
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Світ не правий без тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
За твою любов
О, я так намагався це прийняти
Але я знаю, що моє серце не витримає
Я просто хочу зупинитися
І скажу тобі, що я відчуваю до тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
Світ не правий без тебе, дитинко
Я просто хочу зупинитися
За твою любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The River Must Flow 1977
Feel Like Flying 1977
People I Belong To 1977
Venus Envy 2010
Appaloosa 1977
Wheels Of Life 1977
Brother to Brother 2010
Love & Emotion 1977
Lady 1973
People Gotta Move 1979
Hurts to Be In Love 2010
The Evil Eye 1977
Felicia 1973
Wild Horses 2010
Crazy Life 1979
Fly Into This Night 1979
Mama Coco 1979
Living Inside Myself 2010
Storm At Sunup 1974
Where Am I Going 1974

Тексти пісень виконавця: Gino Vannelli