Переклад тексту пісні Son Of A New York Gun - Gino Vannelli

Son Of A New York Gun (оригінал)

Jack my friend, he’s a busy man
Trying to hustle an easy buck instead of a good man’s dollar
Oh Jack my buddy he’s so goddamn full of money
Workin' for a funny company for his father
He got a black satin shirt best you could buy
And a big fat straw hat to match his white tie
And a shiny thirty-eight that’ll look you straight in your eye
Jack miraculous he was a' sure spectaculous
The son of a New York gun
Look out Jack …
He got a black satin shirt best you could buy
And a big fat straw hat to match his white tie
And a big twenty-two that’ll make you do what he want
Jack miraculous he was a' sure spectaculous
The son of a New York gun
Look out Jack … Jack miraculous
The son of a New York gun
Look out Jack

(переклад)

Джек, мій друг, він зайнята людина
Спроба викупити легкий долар замість долар хорошої людини
О, Джек, мій приятель, у нього так до біса повний грошей
Працює у веселій компанії для свого батька
У нього чорна атласна сорочка, найкраще, що можна купити
І великий товстий солом’яний капелюх у тон до його білої краватки
І блискучий тридцять вісім, який буде дивитися вам прямо в очі
Джек дивовижний, він був, безперечно, вражаючий
Син нью-йоркської гармати
Стережись Джек…
У нього чорна атласна сорочка, найкраще, що можна купити
І великий товстий солом’яний капелюх у тон до його білої краватки
І великі двадцять два, які змусять вас робити те що він бажає
Джек дивовижний, він був, безперечно, вражаючий
Син нью-йоркської гармати
Стережись Джек… Джек чудодійний
Син нью-йоркської гармати
Стережись Джек