Переклад тексту пісні Great Lake Canoe - Gino Vannelli

Great Lake Canoe (оригінал)

Paddlin' down the michigan
Catchin' all the fish I can
Breathin' holy air in my canoe
Groovin' down superior
Takin' taboos easier
Talkin' with the lord in my canoe
Send me no pillows I can dream on
I’ve seen all the nightmares I can bear to see
Gotta find the river to your kingdom in my canoe
Many moons on erie lake
Not a bottle of beer to break
Heaven knows I try best I can do
Maybe lake ontario
Gonna take me where I hope
Got to find the lord in my canoe
Paddlin' down the michigan
Catchin' all the fish I can
Breathin' holy air in my canoe
Send me no willows I can weep on
I’ve done all the crying I can bear to do
Lookin' for the tributary to your kingdom
In my canoe

Great Lake Canoe (переклад)

Веслувати по Мічигану
Ловлю всю рибу, яку можу
Дихаю святим повітрям у своєму каное
Groovin' down superior
Легше приймати табу
Розмовляю з лордом у моєму каное
Не надсилайте мені подушок, про які я можу мріяти
Я бачив усі кошмари, які можу витримати
Я маю знайти річку до твоєго королівства на моєму каное
Багато місяців на озері Ері
Не пляшку пива, щоб розбити
Небеса знають, що я намагаюся робити все, що можу
Можливо, озеро Онтаріо
Відвезу мене куди я сподіваюся
Треба знайти лорда у своєму каное
Веслувати по Мічигану
Ловлю всю рибу, яку можу
Дихаю святим повітрям у своєму каное
Не надсилайте мені верби, над якими я можу плакати
Я витримав усе, що можу витримати
Шукайте притоку у своє королівство
У моєму каное