| A Long Dry Season (оригінал) | A Long Dry Season (переклад) |
|---|---|
| And the bows are there | І луки є |
| And the hills have worn to dust | І пагорби розсипалися в порох |
| And the cool rushing waters | І прохолодні бурхливі води |
| Have run dry | Вичерпалися |
| The red wine grapes | Виноград червоного вина |
| Hang withered on the wine | Повісьте висохле на вино |
| And gone is the songbird | І пішов птах |
| From the sky | З неба |
| Oh it’s gonna be a long dry season | О, це буде довгий сухий сезон |
| Oh it’s gonna be a while | О, це буде недовго |
| Till the rainbow bend | Поки веселка згинається |
| It’s gonna be a time for believers | Це буде час для віруючих |
| Until the grass is green again | Поки трава знову не стане зеленою |
| Oh it’s gonna be a long dry season | О, це буде довгий сухий сезон |
| Oh it’s gonna be a while | О, це буде недовго |
| Till the rainbow bend | Поки веселка згинається |
| It’s gonna be a time for believers | Це буде час для віруючих |
| A time to hope when hope is gone | Час сподіватися, коли надія зникла |
| To keep on keeping on | Щоб продовжити продовжити |
| Until the grass is green again | Поки трава знову не стане зеленою |
| Long dry season | Тривалий сухий сезон |
| A long dry season | Довгий сухий сезон |
| (A long dry season) | (Довгий сухий сезон) |
