| I Will Praise You (оригінал) | I Will Praise You (переклад) |
|---|---|
| When there’s no cloud in the sky | Коли на небі немає хмари |
| When the world is on my side | Коли світ на мому боці |
| And I feel Your hand in mine | І я відчуваю Твою руку у своїй |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| And when my day becomes a night | І коли мій день перетвориться на ніч |
| And I cannot see Your light | І я не бачу Твого світла |
| I will walk by faith not sight | Я буду ходити вірою, а не поглядом |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| Oh I will praise You in the deep | О, я буду хвалити Тебе в глибині |
| For it’s there that my eyes see the truth | Бо саме там мої очі бачать правду |
| When I dance for joy or when I weep | Коли я танцюю від радості або коли плачу |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| Like the flowers in the Spring | Як квіти навесні |
| Like the bird on a wing | Як птах на крилі |
| I will lift my heart and sing | Я підніму серце й заспіваю |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| oh I will cry out to You, Lord | о, я буду кликати до Тебе, Господи |
| Of Your goodness I am sure | У вашій доброті я впевнений |
| cause it never failed before | тому що це ніколи раніше не виходило з ладу |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| Oh I will praise You in the deep | О, я буду хвалити Тебе в глибині |
| For it’s there that my eyes see the truth | Бо саме там мої очі бачать правду |
| When I dance for joy or when I weep | Коли я танцюю від радості або коли плачу |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| On the mountain when You speak | На горі, коли Ти говориш |
| In the valley when You’re silent | У долині, коли ти мовчиш |
| I will praise You, I will praise You | Я буду хвалити Тебе, я буду славити Тебе |
| For the pain that’s yet to heal | За біль, який ще не загоївся |
| For Your peace that’s deeper still | Для Твого спокою, який ще глибший |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| So from now until that day | Тож відтепер і до того дня |
| When the darkness fades away | Коли темрява зникне |
| And I see You face to face | І я бачу Тебе віч-на-віч |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| Oh I will praise You in the deep | О, я буду хвалити Тебе в глибині |
| For it’s there that my eyes see the truth | Бо саме там мої очі бачать правду |
| When I dance for joy or when I weep | Коли я танцюю від радості або коли плачу |
| I will praise You | Я буду хвалити Тебе |
| i will praise you | я буду вас хвалити |
| i will praise you | я буду вас хвалити |
Переклад тексту пісні I Will Praise You - Ginny Owens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Praise You , виконавця -Ginny Owens
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
40 ft. apt.core | 2006 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 |