Переклад тексту пісні Dirty Love - Gin Wigmore

Dirty Love - Gin Wigmore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dirty Love, виконавця - Gin Wigmore. Пісня з альбому Gravel & Wine, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music Australia
Мова пісні: Англійська

Dirty Love

(оригінал)
You dirty love
You’ve taken all my money
Sold me to somebody
What’s wrong with you
You dirty love
Put your gun back down
You’re a bad boy now
But I want you
Dirty love
You got me good
I saw the blood in your eyes
Bang, bang, baby, leave me dead or alive
Now that wind is howling for the same old lies
I know what you’re asking for
I’ll give you what you want and more
Your dirty love
You dirty love
You shot me twice that night
In the cold moonlight
When my back was turned
You dirty love
I’m buried on that hill
You said love would kill
Still I want you
Dirty love
You got me good
I saw the blood in your eyes
Bang, bang, baby, leave me dead or alive
Now that wind is howling for the same old lies
I know what you’re asking for
I’ll give you what you want and more
Your dirty love
Oh, oh, oh
You got me good
I saw the blood in your eyes
Bang, bang, baby, leave me dead or alive
Now that wind is howling for the same old lies
I know what you’re asking for
I’ll give you what you want and more
Your dirty love
(переклад)
Ти брудна любов
Ви забрали всі мої гроші
Продав мене комусь
Що з тобою
Ти брудна любов
Покладіть пістолет назад
Ти зараз поганий хлопець
Але я хочу тебе
Брудне кохання
Ви мене добре зрозуміли
Я бачив кров у твоїх очах
Бац, бац, дитинко, залиш мене живим чи мертвим
Тепер цей вітер виє на ту саму стару брехню
Я знаю, про що ви просите
Я дам тобі те, що ти хочеш і більше
Твоє брудне кохання
Ти брудна любов
Ти двічі вистрілив у мене тієї ночі
У холодному місячному світлі
Коли я повернулася спиною
Ти брудна любов
Я похований на тому пагорбі
Ти сказав, що любов вб'є
Я все одно хочу тебе
Брудне кохання
Ви мене добре зрозуміли
Я бачив кров у твоїх очах
Бац, бац, дитинко, залиш мене живим чи мертвим
Тепер цей вітер виє на ту саму стару брехню
Я знаю, про що ви просите
Я дам тобі те, що ти хочеш і більше
Твоє брудне кохання
Ой, ой, ой
Ви мене добре зрозуміли
Я бачив кров у твоїх очах
Бац, бац, дитинко, залиш мене живим чи мертвим
Тепер цей вітер виє на ту саму стару брехню
Я знаю, про що ви просите
Я дам тобі те, що ти хочеш і більше
Твоє брудне кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Willing To Die ft. Suffa, Logic 2015
Kill Of The Night 2011
Head To Head 2018
Written In The Water 2015
Holding On To Hell 2015
Hallow Fate 2018
Beatnik Trip 2018
Hey Ho 2008
Black Sheep 2011
Girl Gang 2018
24 2015
H B I C 2020
Dirty Mercy 2018
Man Like That 2011
New Rush 2015
Devil In Me 2011
Bad Got Me Good 2018
Nothing To No One 2015
Cabrona 2018
Oh My 2008

Тексти пісень виконавця: Gin Wigmore

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Advice to a Lover 2023
Am I Ready 1966
Butterflies 2011
Spoils Of War 2009
Hayalimdeki Resim 2003
Dropped Dead 2023
K.O.B. Intro 2023
Daydream 2009
Refugee 2023
Scherben 2022