Переклад тексту пісні Devil In Me - Gin Wigmore

Devil In Me (оригінал)

Got the devil’s disease
I’ve got the jealous in me
So to the jail I plead
He put the devil in me
When he said he would leave
After he stole my heart
And broke it apart
You know that hell ends with me
I am your ticket to free
Don’t let it end like this
Without my kiss
Oh, and you go
You walk out on me, baby
And leave me for another lady
I’ll drink
I’ll drink until you love me
And wake up always thinking of me
You are
You are the devil in me
All I wanted was you
The fairytale you sold me
A taste of what you had told me
You put the stagger in me
You wanna see if I bleed
I leave a dagger in you
Now who sings those blues
Oh, and you go
You walk out on me, baby
And leave me for another lady
I’ll drink
I’ll drink until you love me
And wake up always thinking of me
You left, you left me on a Monday
So now I’ll bury you on Sunday
You are
You are the devil in me
Oh, and you go
You walk out on me, baby
And leave me for another lady
So I’ll drink
I’ll drink until you love me
And wake up always thinking of me
You left, you left me on a Monday
So now I’ll bury you on Sunday
You are
You are the devil in me

(переклад)

Захворів на диявольську хворобу
У мені є ревнивість
Тож прошу до в’язниці
Він вклав у мене диявола
Коли він сказав, що піде
Після того, як він вкрав моє серце
І розбив на частини
Ти знаєш, що пекло закінчується зі мною
Я ваш квиток на безкоштовний
Не дозволяйте, щоб це закінчилося так
Без мого поцілунку
О, і ти йди
Ти покидаєш мене, дитино
І залиш мене заради іншої жінки
я буду пити
Я буду пити, поки ти мене не полюбиш
І прокидатися завжди думаючи про мене
Ти є
Ти диявол у мені
Все, що я бажав, це ти
Казку ти мені продала
Смак того, що ти мені сказав
Ви вклали в мене хитання
Ви хочете побачити, чи я стікаю кров’ю
Я залишаю в тобі кинджал
Хто зараз співає той блюз
О, і ти йди
Ти покидаєш мене, дитино
І залиш мене заради іншої жінки
я буду пити
Я буду пити, поки ти мене не полюбиш
І прокидатися завжди думаючи про мене
Ти пішов, ти залишив мене у понеділок
Тож зараз я поховаю вас у неділю
Ти є
Ти диявол у мені
О, і ти йди
Ти покидаєш мене, дитино
І залиш мене заради іншої жінки
Тому я вип'ю
Я буду пити, поки ти мене не полюбиш
І прокидатися завжди думаючи про мене
Ти пішов, ти залишив мене у понеділок
Тож зараз я поховаю вас у неділю
Ти є
Ти диявол у мені