Переклад тексту пісні Black Parade - Gin Wigmore

Black Parade (оригінал)

Autumn leaves are dead
Like a fire I will burn at best
Autumn rise is gone
As a child I would wash in red
Don’t stop my head from falling
All my friends I’ve lost
Has the grave won again?
All my friends I forgot I will be heard again
I can be what you lost
I can be what you lost Black parade,
I give in
Will hang from within
Only to adapt
To the water
I will sing like left (?!)
All these words I’ve failed
To try and keep you here in my bed
Don’t stop my head from falling
All my friends I’ve lost
Has the grave won again?
All my friends I forgot I will be heard again
I can be what you lost
I can be what you lost Black parade,
I give in
Will hang from within
(Bridge)
Somehow days don’t look the same
Tell the rains they cannot stay
Feel I beg and watch will (?!)
Fill the rains with ocean wood
Soon I will wait to hold against
Wrong or right, we never made
I’m closing out,
I’m falling
All my friends I’ve lost
Has the grave won again?
All my friends I forgot I will be heard again
I can be what you lost
I can be what you lost Black parade,
I give in
Will hang from within

Black Parade (переклад)

Осіннє листя мертве
Як вогонь, я горітиму в кращому випадку
Осінній підйом зник
У дитинстві я прала в червоному
Не зупиняйте мою голову від падіння
Усіх моїх друзів я втратив
Могила знову перемогла?
Усі мої друзі, про яких я забув, мене знову почують
Я можу бути тим, ким ти втратив
Я можу бути тим, чим ти втратив Чорний парад,
Я піддаюся
Висітиме зсередини
Лише для пристосування
До води
Я буду співати як лівий (?!)
Всі ці слова я провалив
Щоб спробувати залишити вас тут, у мому ліжку
Не зупиняйте мою голову від падіння
Усіх моїх друзів я втратив
Могила знову перемогла?
Усі мої друзі, про яких я забув, мене знову почують
Я можу бути тим, ким ти втратив
Я можу бути тим, чим ти втратив Чорний парад,
Я піддаюся
Висітиме зсередини
(Міст)
Чомусь дні не виглядають однаковими
Скажіть дощам, що вони не можуть залишитися
Відчуваю, що благаю і дивлюсь (?!)
Наповніть дощі океанським деревом
Незабаром я чекатиму, щоб утриматися
Неправильно чи правильно, ми ніколи не робили
я закриваюся,
я падаю
Усіх моїх друзів я втратив
Могила знову перемогла?
Усі мої друзі, про яких я забув, мене знову почують
Я можу бути тим, ким ти втратив
Я можу бути тим, чим ти втратив Чорний парад,
Я піддаюся
Висітиме зсередини