| Finally, the horrible river has crawled back to bed
| Нарешті жахлива річка поповзла назад у русло
|
| Leaving our bog like streets now damned with the dried up dead
| Залишаємо наше болото, як вулиці, тепер прокляті з висохлими мертвими
|
| Did you think it wise to build on the swollen banks of this delta?
| Чи вважаєте ви розумним будувати на роздутих берегах цієї дельти?
|
| When news surfaces of the latest death toll, will you rethink your new capitol?
| Коли з’являться новини про останню кількість загиблих, ви переосмислите свою нову столицю?
|
| Will our streets ever be dry again?
| Чи коли-небудь наші вулиці знову стануть сухими?
|
| Festering pools left behind will be the death of this city
| Гнійні басейни, що залишилися, стануть смертю цього міста
|
| Breeding things with wings will only be the beginning
| Розведення речей з крилами буде лише початком
|
| When your governor rowed down J street to the inauguration could he smell the
| Коли ваш губернатор греб по J вулиці на інавгурацію, чи міг він відчути запах
|
| cholera?
| холера?
|
| My offer to stands to build my land uphill
| Моя пропозиція побудувати мою землю на гору
|
| You need only name it after me, Sutterville
| Вам потрібно лише назвати це на честь мене, Саттервілль
|
| We will raise our streets fourteen feet above the river’s reach | Ми піднімемо наші вулиці на чотирнадцять футів над річкою |